SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
译文SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
有一猕猴被大人打了一顿，它没有办法还手，结果是趁大人没有注意把怨气都出在他的小孩身上。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
凡夫之人也是如此。之前的仇人已经死了，却认为后人理所应当承接父辈的恩怨，就把之前的怨恨又嫁接到了他的后人身上。这样的人就跟愚痴的猕猴没有什么两样。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
原典 SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
昔有一猕猴，为大人所打，不能奈何，反怨小儿。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
凡夫愚人亦复如是，先所瞋人，代谢不停，灭在过去。乃于相续后生之法，谓是前者，妄生瞋念，毒恚弥深，如彼痴猴，为大人所打，反瞋小儿。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
月蚀打狗喻 SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
译文SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
阿修罗王见日月明净，就伸手遮障住，无知的人们就认为是天狗吞食了日月，把拿起棍棒把地面上的狗痛打一顿。其实，阿修罗王的举止又关狗何事呢？以至于人们把怒气都横加在它们的身上。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
凡夫之人也是如此。因为贪嗔痴三毒的在心里的发作，却让自己的身体或睡荆棘之上，或用大火烘烤，使之平白无故地遭受苦行的折磨。这样的行为就跟发生日月之蚀却去拿狗出气的世人一样愚痴。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
原典 SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
昔阿修罗王见日月明净，以手障之。无智常人，狗无罪咎，横加于恶。 SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
凡夫亦尔，贪瞋愚痴，横苦其身，卧棘刺上，五热炙身，如彼月蚀，枉横打狗。SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
妇女患眼痛喻 SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
译文SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
有一女人见一个另外女人的眼睛痛得很厉害，就说道：“只因为有眼睛才会痛，没有眼睛就不会痛了。我现在就把自己的双眼挖掉，免得以后跟你一样如此痛苦。”SwD佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
旁边有人就说道：“眼睛还在，痛，或者是不痛，都在两可之间。如果连眼睛都没有了，那你的痛苦就是一生一世的事情了。”
