鹧鸪本生谭
这个本生故事是佛陀在乔赏弥附近的跋陀利园中,对罗睺罗长老所作的谈话。比丘们在法堂中说:“诸位贤友!罗睺罗尊者怀有学问的志向,有悔悟的念头,有守教诫的意志。”比丘们开始说尊者的品德,佛陀来到法堂问道:“比丘们!今天大家有什么法语聚会在此处呢?”比丘说:“如是如是的话语。”佛陀说:“比丘们!罗睺罗并不是今生开始,前世即怀有学问,有悔悟的念头,有守教诫的意志。”于是佛陀说过去的事情。
从前,波罗奈国梵与王治国的时侯,菩萨生在婆罗门家庭。长大以后,前往得叉尸罗修习一切技艺,去雪山出家修道,证得禅定与神通,享受禅定的快乐,喜欢住在森林中。以后为了得到盐与酸味的食物,前往偏僻的村落。人人看见他升起信心,人们在森林中建一个木屋,供给应用的物品,让他居住。这时村中有一个捕鸟的人,他捕获一个媒鸟鹧鸪,他会训鸟教授鸟技艺,养在笼中。他携带此鸟进入森林中,捕捉听到它声音而来的鹧鸪。媒鸟鹧鸪说:“我的族类受我的影响,死去非常多,这是我的罪过。”从此不在出声,捕鸟者知道鹧鸪不出声音,用竹做的鞭子敲打它的头,鹧鸪不能忍受而发出声音,这样捕鸟的人依此捕捉鹧鸪维持生计。于是鹧鸪想:“自己都没有想死的意志,然而依照所作的业将我还回去,我不出声音则不还,出声则还。将捕来的鸟夺去生命,就这样而说,我就没有什么罪过?”他自此以后心想:“谁能破这个业呢?”探访适当的贤人。有一天,这个捕鸟的人,捕获很多的鸟放在笼中,他想饮水,来到菩萨所住的住所,放置笼子在菩萨旁边,饮完水坐在沙子上睡觉。鹧鸪知道他睡着了。心想:“我问这个行者,解我的疑惑,他要是知道一定会告诉我。”于是在笼中向行者诵了第一个偈颂:我渡安乐日、得应得之食、陷他于危难、尊师!我应赴何处?菩萨回答他的问题诵了第二个偈颂:汝鸟!汝虽行恶事、汝心不倾恶、无心心善者、此无罪污事。鹧鸪听了诵第三个偈颂:亲类思我为有属、多数前来会集此、彼为我死我获罪、我心为此起疑惑。菩萨听了诵第四个偈颂:若汝心不污、依汝不得罪、无心心善者、此无罪污事。菩萨如此教鹧鸪,鹧鸪也因为他的恩惠,而不会怀疑惑。捕猎者醒来,礼拜菩萨,携带鸟笼而去。
佛陀讲述这个法语以后,作今生前世的结语:那个时候的鹧鸪是罗睺罗,行者就是我。