贤愚经
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
（十七）差摩现报品第十七
有一年，佛陀在诸大弟子和无量民众围绕下，于罗阅只竹林当中宣讲法教。当时，国中有一个非常贫穷的婆罗门，因为缺衣少食而四处求工。可是说来也怪，他刚赚点金银，各种祸事便来了，使得他手里没有一点多余的钱财，吃饭穿衣都成了问题。这一天，婆罗门实在受不了这样的生活，他就来到大街上问路人说：“诸位好心人啊，告诉我什么方法可以让一个人获得现世好报啊？”后来，有人告诉他说：“你没听说吗，现在有佛出世，他可以让敬信佛法的人获得福报，对一切众生都怀有怜悯进行护佑。到如今，还没有他不能度化的人呢！另外，我告诉你啊，世尊有四位大弟子，分别是摩诃迦叶、大目犍连、舍利弗、阿那律。他们总是哀愍贫困的人，经常教化众生如何求福，使得诸多众生获得利益。如果你今天能以敬信之心摆设饮食供养四位尊者的话，就可以实现你获得现世好报的心愿！”
婆罗门听了这话高兴极了，心道：“我现今没钱供养，不如我前往各处求工，获得金钱之后立刻供养！”想到这里，他立刻前往各处大声呼喊道：“哎，快来雇用我啊，我有一身力气而且佣金低廉！”人们听了纷纷围绕上来，问道：“你为什么这样叫卖自己呢？”婆罗门说道：“我想快速赚取金银，好摆设饮食供养摩诃迦叶等四位尊者，希望可以积累福德获得现世好报，将我从困苦的生活当中解救出来。”有人听了立刻上前说道：“既然如此，我愿意帮助你达成心愿”说着领着他来到家中，让他除掉花园中杂草，然后给他一千金币。婆罗门用这些钱买了诸等饮食，然后怀着诚挚的心前来请摩诃迦叶等尊者，尽心尽力供养一天，只为能获得现世好报。
婆罗门的妻子是一个名叫差摩（汉语之意为安隐）的美丽女子，她在供养过程当中忙来忙去没有些许厌烦。所以，等到摩诃迦叶等用斋完毕之后，对她说道：“我观察女施主善根深厚，不如受持八关斋戒，定然可以让你受福无穷！”差摩听了心生喜悦，立刻按照四位尊者所说受持八关斋戒。等到她受斋戒完毕后，摩诃迦叶等四位尊者便合掌而退，一同回精舍去了。
当时，洴沙王从远处深山游玩归来，到了某一处听到有人说道：“希望大王哀愍我，给我一点饮食，免得我临死前承受饥渴之苦！”洴沙王循声看去，只见一个重刑犯人被捆缚于路边，此时正用热烈的双眼盯视自己。“你这么个犯人还想讨要吃食？”一个卫兵说着就要殴打，洴沙王拦住他，对那犯人说道：“你在这里等待，我入城之后便会教人给你送来吃喝！”那犯人听了流下眼泪，高声说道：“我有大罪，陛下仍然如此对我，来生我一定好好报答您的恩德！”在他的呼喊声中，洴沙王驱马入城。等到他一到宫中，第一辅臣便来求见。如此一忙，他将给犯人送饮食的事儿忘得一干二净。
洴沙王从睡梦中醒来，看着外边漆黑的夜，暗自说道：“我好像忘记了什么事情！哦，对了，我还没派人给那犯人送吃喝呢！”于是，他立刻从床上爬起来，对当班的宫人说道：“你们快快准备吃喝送到城外犯人面前，今天我答应给他送吃喝，一忙竟然忘记了！”宫人们听了跪倒说道：“大王怜悯犯人更要怜悯我们，现在正是夜班十分，更种恶鬼横行更有野兽出没，这要是出去一定会被它们吃掉的！我们就算被大王杀了，也不肯前往遭受撕咬之痛！”洴沙王只好召来更多的宫人，说道：“你们谁肯前往，我必有重赏”可是宫人们说的话如出一辙，意思都是怕恶鬼吃了自己。洴沙王原本慈悲，听了这样的理由无话可说。宫人散去之后，他一个人来回徘徊，最后他来到街上命令几个巡夜的士兵，让他们宣告全城：如果谁能送饮食给犯人，国王陛下赏金千两。
出乎意料的是，全城民众没有一人前来接受赏金，这让洴沙王有些气恼。此时，差摩远远地听到了巡夜士兵宣告之声，心道：“我以前听人说，那些恶鬼猛兽以及一切灾厄都不能伤害受了八关斋戒的人。哎，我的家里太穷了，夫君为了吃穿累坏了身子。别说我受了八关斋戒，就算不受我也要前往领赏！”想到这里，她立刻穿戴整齐，然后来到王宫跪倒于地，对洴沙王说道：“如果陛下看得起我，我愿意前往运送饮食！”洴沙王看着面前瘦弱的女子，说道：“只是一些吃食，想来你也拿得动。不过，只有你将饮食送到回来以后，我才能给你赏金，你没有异议吧？”差摩听了说道：“陛下对一个重刑犯人尚能怜悯，定然不会言而无信。请把饮食给我，我现在就出城！”
御厨不敢怠慢，立刻将饮食送与差摩手上。差摩净心受持斋戒并保证没有任何缺失，手中食物因此而稳如泰山。就这样，她走出王宫穿过城门，消失在了无边的黑暗当中。走到了某一处，一阵犹如洪水决堤般的呜咽之声撞进差摩的耳中。要是常人的话早就魂飞魄散，而差摩则稳定心神循声看去，只见远处有山一样的身影在蠕动着。“这罗刹挡住了去路，我只能迎上去了！”想到这里，差摩大踏步上前。此时有风吹来，一阵血腥迎面而来，接着传来几声婴孩一般的哭号。原来这个罗刹名叫蓝婆，她生了五百小罗刹正饥渴难耐，见到差摩迎面而来，就想用她填饱肚子。可是差摩受了八关斋戒并且没有任何缺失，那罗刹巨爪接近身前的时候，身体自然发出大力直击罗刹。罗刹见了心生恐惧，立刻跪倒在地说道：“希望您心生怜悯，施舍我少许食物，不然我会饿死，这些小罗刹也不得活！”差摩听了眼含热泪，立刻拿出少许食物进行施舍。虽然食物很少，但是罗刹拥有鬼神之力，一点儿就已经让它吃的很饱。于是，它问差摩道：“你叫什么名字？”差摩说道：“我叫差摩！”罗刹听了心生欢喜，说道：“今天我分娩生下五百罗刹，正在饥渴之时受到你少许食物得以安隐。听闻你的美名我心更是愉悦。所以我想将住处一锅金子相赠，以表达我的感恩之心，你回来路过这里的时候千万记得带上这些金子！”见差摩点头，罗刹心生愉悦又问道：“你这半夜十分端着这些食物要去哪里？”差摩面向前方说道：“顺这条路走下去，为一个重刑犯人送饮食！”“哎呀，真的太好了！”罗刹欢叫道，“我有一个妹妹，她名叫阿蓝婆，就在前边居住，如果你要是遇到她的话，就告诉她我一切都好，生了五百罗刹各个健康！”差摩听了颔首说道：“你尽可放心，我一定将话带到！”
差摩端着饮食继续行走，路上果然遇到了一个罗刹，其腹中饥饿正在四处寻找食物，见到差摩便扑身上前，可是差摩受持八关斋戒没有遗漏，罗刹哪能伤得了她分毫？正在它恐惧之时，差摩问道：“罗刹，你的名字是不是叫阿蓝婆？”罗刹吃了一惊，差摩将见到蓝婆的事儿讲了一遍，最后说道：“你姐姐生了五百子母子平安，让我传话给你勿念为要！”阿蓝婆听了心中欢喜，乃至于忘记了饥饿，对差摩说道：“可以告诉我你的名字吗？”差摩回答道：“我名差摩！”阿蓝婆听了更加高兴，说道：“哎呀，我的姐姐生了五百子获得安隐，而你的名字正是安隐之意，并且因为你施舍食物使得我姐姐母子平安，如此大恩必将厚报。我这里有一锅金子，等到你回来路过这里千万带上！”说到这里，转而问道：“不知你夜半时分要去哪里？”差摩指着前方说道：“我奉国王之命，前去为重犯运送饮食，就在此路前方半由旬处！”阿蓝婆听了兴奋不已，说道：“我有一个弟弟就住在前方，它名字叫分那奇。如果你遇到了它，请替我和姐姐传信给它，就说我们都好，让它主意身体少做恶事！”差摩听了颔首答应，然后端着饮食继续赶路。
又走了一阵，忽然听到恶风起，差摩望向天空，只见一个高大罗刹站立于道路之上。那恶风正是它口中吹出的。“请问你是分那奇吗？”差摩大声问道。那罗刹显然吃了一惊，沉声问道：“你是何人，怎么知道我的名字？”差摩说了这一路的遭遇，最后说道：“你的两个姐姐让我带好，叮嘱你少作恶事。另外，你的大姐生了五百子，母子平安，你不用惦念！”分那奇听了心生愉悦，高声问道：“不知你叫什么名字啊，我得知道恩人大名！”差摩说道：“我名差摩！”分那奇听了仰天大笑，说道：“你的名字就是安隐之意，而你又传信告诉我两位姐姐悉皆安隐，这是多么快乐的事情啊！对了，我的住处有黄金一锅，希望你回来的时候带上！”说完消失于虚空。差摩稽首后离去。
又走了好一阵，差摩终于看到了那个重犯，只见他此时已经奄奄一息。差摩上前喂他饮食，重犯感动得涕泪横流。之后，差摩返程，分别带上分那奇、阿蓝婆、蓝婆的黄金回到家中。
“哎呀，现在天都亮了，可是那差摩还没有回来，是不是被罗刹野兽吃了呢？”洴沙王站在宫门处自语道。大臣们此时已经上朝，看到国王站立于门口立刻上前拜见。洴沙王将昨夜的事情说了，大臣们也担起心来。正在人们议论纷纷的时候，差摩从远处而来。
“就是这个女子，太神奇了，她竟然毫发无损！”洴沙王兴高采烈，立刻上前迎接，说道：“你身为女子敢在深夜独身前往城外，帮我兑现了诺言，实在应该奖励！”于是，他立刻让第一辅臣拿来一千两黄金奖励差摩。获得三锅黄金，又得到一千两黄金，差摩的家立刻脱贫。
得知差摩财富来由之后，那些贫穷依靠卖苦力维持生计的人都这样说：“看哪，差摩一家之所以脱贫致富，是因为心有善念的缘故啊，为这样的人家干活不会不给工钱！”一时间，好多人都来差摩家请工。差摩怜悯他们，想尽一切办法让这些人有活儿干，实在不行就施舍金钱，帮助他们度过苦难。
洴沙王听说了差摩所作所为，便将差摩召进宫中，对她说道：“我看你为人正直广做善事，我想让你当我的大臣，你可愿意？”差摩听了心道：“是国王陛下给了我机会，让我前往为罪犯送饮食，这才会获得三锅黄金和一千两黄金，从而脱贫致富！陛下对我有恩，我必须答应他的请求！”于是，她欣然说道：“陛下，我虽为女人，但是愿意倾尽心力为您解忧！”洴沙王听了心花怒放，立刻让她即日述职。
这一天，差摩心道：“我所受福禄，都是因为受了八关斋戒的缘故，因此我当供养佛僧，进一步增加我的福德！”于是，她立刻请佛及僧接受供养。佛陀与诸比丘观察她的供养之心异常诚恳，便接受了她的请求。等到，佛僧饮食完毕，便立刻为她宣讲法教，使得她心开义解获得须陀洹果。当时，参加这个法会的民众、诸比丘、比丘尼、男女居士、天人神龙等听了佛陀说法后，无不欢喜踊跃，然后纷纷退去按照佛陀指导勤加修行。