首页 > 佛教故事

百喻经 (子死欲停置家中喻)
时间:2019-08-28 09:27:16  来源:  作者:

 百喻经 c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

尊者僧伽斯那撰 c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

萧齐天竺三藏求那毗地译c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师义译c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

t01f0c508ac806a7ded.jpgc7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

子死欲停置家中喻c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

 c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

原典:昔有愚人,养育七子,一子先死。时此愚人见于既死,便欲停置于其家中,自欲弃去。傍人见已,而语之言:“生死道异,当速庄严,致于远处而殡葬之。云何得留,自欲弃去?”尔时愚人闻此语已,即自思念:若不得留,要当葬者,须更杀一子,停担两头,乃可胜致。于是便更杀其一子而担负之,远葬林野。时人见之,深生嗤笑,怪未曾有。 c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

譬如比丘私犯一戒,情惮改悔,默然覆藏,自说清净。或有知者,即语之言:“出家之人,守持禁戒,如护明珠,不使缺落。汝今云何违犯所受,欲不忏悔?”犯戒者言:“苟须忏者,更就犯之,然后当出。” c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

遂便破戒,多作不善,尔乃顿出。如彼愚人,一子既死,又杀一子。今此比丘,亦复如是。c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

光亮解译曰::有一位老人生养了七个儿子,其中有一个先去世了,这位老人就把死去儿子的尸体安置在家里,而后准备搬到其他地方去居住。旁人就说道:“活人与死人所处的环境是不一样的,你应当把你死去的儿子安葬在荒郊野外去,怎么能够安置在家里自己却要搬走呢?”c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

这位老人深以为是,就想到:既然如此,那我一根扁担怎么能够担一具尸体呢?不如再杀一个儿子凑成一担吧。于是随之杀死一个儿子两头挑着去到深山老林把两个儿子埋葬了。当时的人们都被老人这前所未有的荒诞行为震惊了,都在一致谴责他的愚痴行为。c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

这个比喻说的是有些比丘不小心违犯了一条圣戒,内心深深感到惭愧忏悔,于是就将这破戒行为隐瞒了下来。知情人就问道:“出家人受持戒律就跟我们俗人守护摩尼宝珠一样小心翼翼,而如今你违犯了圣戒却为何不再僧团面前忏悔呢?”c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

那比丘就说道:“等我下次在犯戒的时候再一起忏悔吧。”c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

于是继续不断地破戒,以期未来一起忏悔。 c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

这比丘的行为和那位老者的荒诞举动又有什么区别呢?c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

c7h佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

上一篇:百喻经 (渴见水喻)
下一篇:百喻经 (认人为兄喻)

发表评论 共有条评论
用户名: 密码: 验证码: 匿名发表
评论排行