杂宝藏经
（一一二）不孝妇欲害其姑反杀其夫缘
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
在很久以前，有一位妇女，她禀性凶残，性格暴躁，对任何人都是心狠手辣，从来没有心软过。街坊邻里都知道她的脾气，没有人愿意和她来往。即使在大街上远远看到她，也都是避而远之，没有一个人肯走上前来与之搭话。这位妇女备受人们的冷落，但她却不自省，仍旧我行我素。
妇女对待自己的家人也是十分刻薄，每当她出口伤人时，婆婆都对她劝说道：“你身为一位妇女，嘴下要留有口德。你不经意间得罪了别人，自己都不知晓。万一别人因此怀恨在心，找到合适的时机报复你，到时你该如何是好？都说妻贤夫祸少，你不为自己考虑，也要为我们这个家考虑考虑。你把街坊邻居都得罪遍了，我们怎么出去见人啊，万一再有个事情有求于人，到那时我们恐怕连一个人都求不到。你不想想现在，也要为以后打算一番啊！”婆婆本来是一片好心，可是妇女却觉得婆婆在训斥自己，她不服气地说道：“我过我自己的日子，从不求任何人。况且是他们先招惹我的，我岂能不与之对抗。我要是不反抗，他们就会认为我们无能，反而会进一步的欺负我们。我这是在为咱们家争口气，你不但不帮我，还老为他人说话，竟数落我的不是，我们究竟还是不是一家人？”婆婆听了这话觉得儿媳陷入了嗔怒的陷阱当中，暗道：“儿媳这样下去是会造罪的，我绝对不能眼见而不阻拦！”于是她也装作生气的样子说道：“我从没觉得谁来故意欺负我们家，倒是你经常和邻居吵架，搅得我们家不得安生。既然我们是一家人，就应该把各方面都考虑周全。空闲的时候你自己好好想想吧。”妇女听了这话怒从心生，可是她刚想再争辩几句，婆婆却说道：“我累了，不想与你争辩此事，你回自己屋中好好反省。”妇女见婆婆下了逐客令，心中不高兴也得听从她的指示，因为她知道夫君不会允许她对自己的母亲不好。妇女怏怏地回到自己屋中，口中嘟囔道：“你这该死的老太婆，什么事情都管我，我和外人对抗还不是为了这个家好，你不但不支持，反而还责怪我，你真是老糊涂了。我一定要想办法将你除掉，这样我就能有安生的日子过了。”说道这里，妇女就开始思考对付婆婆的良策。
这一日，妇女正在自家院中乘凉，突然听见邻居家有吵闹声。妇女好奇地来到墙根边仔细偷听，原来邻居家丢了一只母鸡，男主人正在责备妻子没有照顾好家，妻子不服气正与之理论。妇女听到这里，突然计上心头。妇女回到屋中，等到丈夫快要回来的时候，她拨乱自己的头发，弄脏自己的衣服，大声哭了起来。婆婆听到哭声来到她的房间，问道：“你怎么了？你为何这样哭泣？”妇女不理睬婆婆，继续哭着。无论婆婆怎么问，妇女就是不开口。正在这时，妇女的丈夫回来了，看见妇女披头散发的样子就说道：“你这是在做什么？”妇女见到自己的丈夫，就哭得更凶了，哭罢多时，她哽咽地说道：“婆婆今日亲自下厨炖了一锅鸡汤，我看见后就问她这只母鸡从哪里来的，她不但不告诉我，还责备我一番，叫我不要多管闲事。我见她不肯告诉我，也就不问了。然后我到院中乘凉，突然听见邻居家打架的声音，我一心想着要处理好邻里关系，就想过去劝架。还没等我过去呢，就听见邻居家妻子说丢了一只母鸡。我突然想到，她家母鸡经常到咱家院中吃食，是不是母亲看着好就把它杀吃了。为了知道真相，我就去婆婆房间询问，哪成想婆婆不但告诉我事情，还呵斥我，说我要是不想在这个家待着可以离开。我思前想后，婆婆这件事情做得不对，但又不知该如何是好。要是告诉邻居实情，我们的面子就无处放了，以后走在大街上都会被人指指点点。要是不说实情，我这心里实在难安，今日婆婆偷鸡事小，将来她要是养成偷盗的习惯让别人知道了，我们又该怎样在这街上生存啊？我左右为难，所以才伤心地哭了起来。”男子闻听母亲偷鸡，他摇头说道：“我母亲不是这样的人，她从来不动别人的东西。”妇女见丈夫不信，就又说道：“你要是不信，可以亲自到厨房观看，看有没有鸡汤就晓得了。”男子半信半疑地来到厨房，看见正在灶上炖着的鸡汤，心中怒气顿生，转会房间对母亲说道：“母亲，您怎么能做这样的事情呢？真是丢人啊！”母亲急忙辩解道：“那炖着的母鸡不是我偷的，我是花钱在街上买的。我看你最近很是劳累，就想着买只鸡做汤给你补身子。”男子说道：“你想给我补身子也不要偷邻居家的母鸡啊！这要是让他们知道了，我这张脸该往哪里放。”母亲急着哭道：“我真没偷，真是我买的。”男子摆摆手说道：“算了，反正这件事情别人也不知道，您先回去歇着吧，以后别再做这样的事情了。”母亲见儿子不听自己的解释，心中很是悲伤，她无奈地回到自己屋中。妇女见丈夫没有责怪婆婆，心中很是不满，心里想道：“这该死的老太婆，我居然没有搬倒她，等来日的，我一定要将你除掉。”妇女在心中做了决定，但脸上还没有表现出来。妇女擦干眼泪说道：“你刚回来一定很饿吧，我这就去给你拿吃的。”说着，妇女就去了厨房端吃的。
晚饭过后，夫妻二人坐着聊天。妇女说道：“想不到婆婆会做这样的事情。这要是做习惯了可该如何是好啊？”男子生气地说道：“她要是再敢去偷一次，我就不认她是我的母亲。”妇女说道：“要是再有下次，你就将她绑到野外丢弃，让她自生自灭。”男子说道：“真要有下一次就按你说的办。”妇女听见丈夫做出了这样的承诺，心中顿时乐开了花，暗自说道：“我一定要加把劲把这老太婆除掉。”
又过了几天，妇女对丈夫说道：“夫君，我去街上买些东西，很快就回来，你在家等着我。”男子点头答应了。过了片刻功夫，妇女慌慌张张地回到家中。男子见妻子如此慌张，就问道：“你慌张什么？出了什么事情？”妇女擦干汗水说道：“刚才我去街上，碰见几位邻居正聚在一起谈论事情，我好奇就走过去旁听，他们当时义愤填膺并没有注意到我的存在。我只听见他们说，昨日又有一家丢了公鸡，听说是母亲偷的，还说一会要到咱们家找母亲对质呢。我一听是此事，就急忙回来告诉你了，现在邻居都知道母亲偷东西，这可怎么办？”男子听妻子这样说，顿时暴跳如雷，怒气冲冲地说道：“我这就找母亲算账去。”说着，他大步来到母亲的房间，踹开门说道：“你怎么还去偷东西，你怎么这么不长记性呢？”母亲正在闭目养神，被这突如其来的声响吓得浑身哆嗦，她立刻睁开眼说道：“儿子，你在说什么呢？我怎么听不懂呢？”男子说道：“你还跟我装糊涂是不是，一会儿人家就找上门来了。”正在此时，妇女手中拿着绳子来到他们面前，将绳子交给丈夫，然后说道：“你说过的话可不要失言。”男子接过绳子，流着泪对母亲说道：“我再给你一次机会，你要老实回答，你究竟做没做？”母亲一脸糊涂的说道：“儿子，我做没做什么啊？”男子见母亲仍旧不肯承认，十分气愤说道：“既然你不能承认，那我就让你自生自灭吧。”说着，男子就用绳子将母亲捆得严严实实，然后扛起母亲就向野外走去。
男子把母亲扛到野外，重重地扔在地上，然后恶狠狠地说道：“自此以后你不再是我的母亲，我没有你这样就知道偷盗的母亲。你就在这里自生自灭吧。”说完转身就要离开。此时雷公电母在天上巡游，他们看到了男子和妻子的作为，雷公说道：“天下怎么还有这样不孝的儿子，还要亲手杀害自己的母亲，真是岂有此理。”电母说道：“我们不能袖手旁观，一定要惩治这个不孝儿子。”于是，晴空万里的天空突然变得云雾四起，眨眼功夫就雷雨交加。男子见天空要下雨，急忙跑向家里。就在这个时候刷拉一道闪电闪过，男子只觉得眼前一花便失去了知觉，他被闪电劈个正着须臾间成为了一具焦尸。男子母亲看见被闪电烧焦的儿子，心中痛不欲生。她努力爬行着来到儿子的身旁，哭着说道：“我的儿啊，你死的好惨啊，你怎么能只听媳妇的话，而不听我的话呢，如今却落得这个下场。”男子母亲一边哭着一边爬行，意图磨破捆绑在身上的绳子。夜幕十分，男子母亲终于挣脱了绳子的捆绑，她慢慢地向家走来。
妇女等丈夫一日未归，自言道：“夫君怎么还没有回来，这都去了一天了。难道是他又动了恻隐之心，不好对那该死的老太婆下手？还是已经处理完此事，怕别人发现，等着天黑再回来？我再等等看吧。”到了半夜时分，妇女实在熬不住了就坐在大厅的椅子上睡着了。男子母亲费尽千辛万苦终于回到了家中。妇女迷迷糊糊当中听见声音，就问道：“夫君，是你回来了吗？”男子母亲听见问答，就轻声的回答一声：“是的。”妇女听闻丈夫已经回来了，这才安下心继续睡去。男子母亲也回到了自己的屋中。
第二日清晨，妇女起身没看见丈夫，就四处寻找。当她来到婆婆的房间时，看见里面有人，就推门而入。男子母亲见妇女来到自己屋中，就走上前来问道：“你想做什么？”妇女看见婆婆还活着，顿时吓得魂飞魄散，颤抖着声音问道：“你是人是鬼？”男子母亲笑着说道：“我让你大失所望了，我没死还活得好好的。”妇女接着问道：“那我的夫君怎么没回来？”男子母亲说道：“你夫君让你给害死了。你让他做出这等不孝之事，他受到上天的惩罚，被雷电劈死了。你不要幸灾乐祸，不久的将来你也会受到上天的惩罚。”妇女听闻丈夫已死，顿时昏死过去。等她再次苏醒的时候，她已经病得起不了床了。没过几天，妇女也因心病死去了。男子和他的妻子死后就堕入十八层地狱，受到无量的苦楚。