杂宝藏经
（一○七）天祀主缘
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
在远古时候，婆罗门族在古印度享有崇高的地位，甚至于凌驾刹帝利族之上，掌管着占天相等重要工作。某一时期就有这样一位婆罗门，他拥有非常崇高的地位，享受他人礼拜自己带来的愉悦。婆罗门非常信仰摩室天天神，经常在祭祀天神的庙上不分昼夜的祈祷，他之所以这样祈祷，为的就是两件事：第一，祈祷自己能够平安；第二，祈祷自己能够快乐。当时百姓们也有很多人信奉摩室天天神的，他们经常带着贡品前来祭拜。等一切事宜结束后，百姓们就和婆罗门坐在一起畅谈人生。
“诸位你们觉得人活一世什么最重要？”有人问道。
“有了钱最重要，不用过挨冷受冻的日子！”一个清苦百姓说。
“不，我觉得身体好才最重要，生病滋味实在难受！”一个病人这样说。
“诸位，我觉得平安和快乐最重要，我每天来神庙祈祷，为的就是这两件事！”婆罗门说道。他的话得到了大家的认可。
日子这样一天天过去了，婆罗门无论刮风下雨都来神庙祈祷供养，他跟很多人说了自己的看法，认识他的人都被他执着感动了，说他一定会达成所愿平安一生快乐一世。这一日，婆罗门祭祀摩室天天神完毕后，就又来到百姓当中。此时百姓们正在热烈讨论神庙负责人的话题，有一个头发花白的人说道：“这个神庙从我很小的时候就有了，可是到了现如今我都没有看到负责人出现！”旁边一个老妇听了颔首说道：“我也没有听说这个神庙有负责人，要不是大家觉得这里灵验，恐怕我都不会来这里祭祀。这没有负责人就是不行啊，难道就没有人管管这件事吗？”另一个中年人说道：“你们虽然年岁大经验多，但是对这件事还真的不了解。也许大家都不知道，其实神庙负责人这个职位责任重大，恐怕是没有人愿意承担。”还有女子说道：“依我之见，不是没人愿意做，而是没有合适的人选。你们想啊，既然要做这个庙的负责人，首先他需要有足够的诚心，然后他还得是德高望重，这样其他的人才能够听从他的命令。可是如今我们又去哪里寻找这样的人呢？恐怕国王陛下都不适合呢！”百姓正在议论此事，忽然看见婆罗门，就喜出望外地说道：“这眼前不就有一位合适的人选吗？”婆罗门早把他们谈论的话听进了耳朵，如今听他们这样说，急忙摆手道：“我可不行，我还不具备这样的资格。”百姓说道：“你当然具备啊。首先你信奉摩室天天神心诚，每当我们前来祭拜的时候，都会看见你不分昼夜的祭拜，这就足以说明你的信仰之心非常真诚。其次，你又是在众人当中德高望重，这不仅仅是因为你的姓氏高贵，还因为你修行极好，是我们众人的学习的榜样。基于这两条，你就可以担当这个庙的负责人职位。除你之外，恐怕再也没有其他合适的人选。”婆罗门听见他们这么说，自己也动了心思，心中暗想：“他们说的没错，我既心诚又有高贵的姓氏，是再合适不过的人选。可是没有人推荐，我总不能自己举荐自己吧。”婆罗门看着众人，犹豫地说道：“虽然你们说得在理，可是我还是觉得我不太合适这个职位。”有一个人听了他的话说道：“既然你不确定，不如你去问问摩室天天神的意见，看看他是怎么说。”婆罗门说道：“我们只是信仰祭拜他，可是却从来没有看见过他本尊，我又该如何向他请示呢？依我看还是作罢！”一个人说道：“古人都说心诚则灵，你信奉他的心十分诚恳，或许他感念你的真情就能和你相见了。纵观在场的人，也只有你有希望能见到他了！”婆罗门说道：“庙里负责人这个职位责任重大，我还需要仔细考虑考虑，以后我们再谈论此事，今天大家就散了吧！”众人见婆罗门这样说，也就不再勉强，又说了一会儿话，就各自离开了。
婆罗门心事重重地回到家中。一进门婆罗门妻子就看出来端倪，问道：“你有什么心事吗？我看你心不在焉的。”婆罗门就把今天在庙中和百姓的对话说了一遍。婆罗门妻子听后说道：“就这件事啊，这有何让你为难的，既然你有这个心思，那就去问问摩室天天神的意见。”婆罗门叹口气说道：“想见摩室天天神谈何容易啊？”婆罗门妻子说道：“精诚所至金石为开，这句话你难道没有听过吗？只要你心诚自然会有结果的。”婆罗门见自己的妻子都支持自己，就一拍胸脯说道：“好，既然你都这样说，那我明天就去询问摩室天天神的意见。”当天夜里婆罗门辗转反侧，不断祈求能见到天神，就连睡梦中都是和天神交流的场景。
第二天，婆罗门一早就来到摩室天天神的庙里，此时百姓还没有来到这里，因此四周一片静寂。婆罗门礼拜神像之后便跪倒在地，然后虔诚地看着神像说道：“天神啊您若有感应的话就回答我一个问题！”天神像没有任何反应，婆罗门还不死心又问一遍，此时有风吹进来，神像身上的绸缎随风飘舞起来，婆罗门见了非常欢喜，立刻合掌说道：“啊，天神您来了吗？那我可说我的问题了。”风过之后那飘舞的绸缎垂落下来，大堂又恢复了平静。婆罗门自顾地说道：“天神啊，请问我能做这个庙的负责人吗？”天神像仍然不语，那瞪圆的双眼仿佛充满了愤怒一般。婆罗门又说道：“您为什么这样看着我，难道不想回答我的问题吗？”神像仍然不回答，婆罗门担当神庙责任人的欲望却越发强烈起来，他说：“我知道神庙责任人这个职位非同一般，需要非常精诚的敬仰之心，更要拥有足够的威望。我看我自己具有这些，为什么我就不能担当这个职位呢？”神像仍然不语，婆罗门更加执迷，他就这样跪在那里不断询问，一直到天色暗了下来也没有停止的打算。
摩室天天神见婆罗门这样诚心，就在心里说：“这个人是我见过的最精诚的人，可是他并不是最好人选。如果他当这个责任人，到未来某一天一定会后悔的。与其这样还不如就此告诉他，消除他的执著心。”想到这里天神显灵了，那神像嘴巴一动动地对他说道：“婆罗门，你要想知道此问题的答案，就去外面的草地上，那里有一群吃草的牛，你找到最前边的那头牛，他会告诉你答案的。”婆罗门看到神像说话了先惊后喜，立刻谢过神像，按照指示起身来到外边的草地上。那草地在蓝色天空下延绵到天边，仿佛是超大的软绵绵的地毯一般。婆罗门左顾右瞧，看到不远处果然有一群牛在吃草，它们时而甩动着尾巴，看上去是那样的悠闲自在。婆罗门走进牛群来到最前边那头牛面前，摸着它的犄角问道：“老牛啊你如果能听得懂我说话，就请你停止吃草！”老牛还真的抬起头看着他，婆罗门立刻稽首说道：“我有事想要请教你。”那牛立刻开口说道：“有什么事情尽管说来。”婆罗门说道：“我想要做着个庙里的负责人，但又恐怕自己不够资格，所以我去请教了摩室天天神，天神却告诉我说，你知道具体答案。现在你告诉我答案可以吗？”牛叹气道：“你看我现在过得如何？”婆罗门说道：“你过得很好啊！天天悠闲自在地在这吃草。”牛说道：“其实我并不快乐。我每天都要辛苦的拉犁耕地，还要驾车拉载货物，没有片刻的休息，即使这样还会经常受到主人的鞭打。木棍打在身上很是疼痛，你没有亲身经历过，自然不会知道这其中的痛苦。因此，你见我在此吃草觉得我过得很幸福，你只是被表面欺骗了！”婆罗门疑惑地问道：“你前世做了什么？今世要托生成一头牛遭受此等罪呢？”牛说道：“我前世就是这个庙中的负责人。”婆罗门惊讶道：“既然你是负责人，今世怎么又变成了一头牛？”牛说道：“此事说来话长。我在前世的时候，诚心敬奉摩室天天神。当时庙中正好缺少一位负责人，我自认为能够胜任，就自告奋勇地举荐了自己。天神看见我心诚，就答应了此事。我成为负责人后，就兢兢业业地为庙里做事。可是由于我的虚荣心作怪，我越来越觉得自己神圣无比，基于这一点，我也就不把任何人放在眼里。当我看见百姓带着美味食物前来祭拜时，我就想这么美味的食物放在这里天神也不来享用，实在是太浪费了，还不如让我吃了呢。于是我就趁人不注意时把供奉给摩室天天神的食物给吃了。前几次吃了都没事，我就越来越放肆，不仅把食物吃了，还任意践踏自己不喜欢的食物。天长日久，我就累积了深厚的罪业。当我命终后，就堕入地狱，承受那无尽的刑罚之后转世投胎成了一头牛。既然你今天问我，我就把事情的原委告诉你。我劝你不要做这个责任重大的负责人，稍有不慎就会累积罪业，以致来世遭受苦楚。你还是在家修行为好。”婆罗门听了牛的故事，说道：“我谨遵你的教诲，从今以后我不再想着负责人这个职位。我要好好在家修行，多多累积福德，以求来世安稳。”牛听后点点头，然后继续低头吃青草。
婆罗门回到摩室天天神神像面前，跪在地上说道：“我知道了牛的前世之因和此世之果，我实在是不敢再有此想法，今后我要好好修行。”摩室天天神说道：“人行善恶，自得其报。你要好自为之。”婆罗门听了颔首然后回到家中闭门思过。从此以后，他就一心信奉摩室天天神，日日做好事希望可以累积福德。