杂宝藏经
（一三）佛以智水灭三火缘
宋体中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
很久以前，在天竺有国名为南方山。有一次，佛陀带领诸比丘打算前往那里度化众生。走在中途的时候，来到了一处村庄当中乞食，当时这个村庄正值节日，所有人聚在一处举行宴会。
“诸位，今天是每年一度的节日，我们不醉不归！”村长端着酒杯登上高台说道，“来，来，都将酒杯举起，一饮而尽！”村长说完立刻将杯中酒倒进肚中，然后亮出杯底。
“好，村长好样的，我们也干了！”说着，村民们纷纷一饮而尽。
“今天大好日子，一定要有舞蹈才是！”村长说完拍拍手掌，立刻鼓乐声起，有诸多村女跳起了美丽的舞蹈。男人们见了这个情形无不热情高涨，彼此推杯换盏吃喝起来。酒能乱性，没有多久人们便忘记了礼仪廉耻，彼此大吵大嚷打闹不休。当诸相俱全威严万分的佛陀走过来，他们也不上前礼拜，而是纷纷指着佛僧嗤笑不已。
就在诸比丘为村民表现倍感无奈的时候，只听得远处传来一声喊：“嘿嘿，你给我站住！”诸比丘以为有人呼唤佛陀，便纷纷站立等待，片刻之后只见一个美丽的女子嘻嘻哈哈跑在前头，她的后边则是一个年轻的男子，其手中拿着烛灯快速跑动，口中说道：“你别跑啊，停下来听我……！”“说”字还没出口，他脚下一闪便摔倒在地，手中的蜡烛飞向了女子。啊……女子吓得连连后退，但是最终没有躲过，那蜡烛一碰到她纱裙顿时嗤啦啦燃烧起来。
“救命啊！”女子狂乱不已，脱下衣服扔向一边，可是那里堆放不少干草，顿时遇火燃烧起来，随即将近旁的几所民宅吞噬。
“不好了，着火了，救火啊！”人们这才酒醉中醒来，纷纷端着盆子前来救火，可是火势已经失控，他们只能不断跺脚哀叹。
“大家别叹气了，还不快走，晚了都得烧死！”有人如此高喊一声，人们才从愣怔中醒来，不分方向四处奔逃，老弱病残惨遭踩踏。
可是此时大火已经连成一片，将人们活活困在当中。“哎呀，这一次我们死定了，这可怎么办啊！”“谁来救救我们？”“天哪，我的孩子，你怎么被烧成这样？”人们哭成一片吵成一片，就在此时有人看到诸相俱全的佛陀，不由得大声说道：“诸位，现如今有佛在身边，我们为什么不恳求他出手相助？”人们听了纷纷收住眼泪，来到佛陀面前跪倒在地合掌说道：“世尊，希望您心生怜悯救济我等！”佛陀立刻说道：“一切众生都有三种火，即：贪、嗔、痴三火。我今天便用智慧之水消灭如此三火，如果这话属实，面前大火立即消灭！”这话说完，大火顿时熄灭，诸人见了无不惊诧，继而对佛陀产生了万分的敬信。于是，佛陀为民众宣讲法教，完毕之后使得他们获得须陀洹果，从此以后不再堕入畜生、饿鬼、地狱。
“真是太神奇了，这些原本要被大火烧死的众生，看见世尊用智慧之水灭掉大火，便升起了敬信，最后听法获得果报！这其中可有什么因缘呢？”诸比丘如此这般讨论起来，然后纷纷来到佛陀面前合掌说：“世尊出世实为奇特，堕地便可自行七步指天说道‘天地之间唯我独尊！’之后看透生、老、病、死四苦出家修行，六年苦行之后于菩提树下战胜八十亿魔军从而获得佛身。如今，您又为这些众生熄灭大火，同时为他们宣讲法教，使得他们心中贪、嗔、痴三毒之火同时熄灭！”佛陀听了立刻说道：“非但今天我为他们作利益，在久远的过去世也是如此！”诸比丘听了立刻围绕佛陀跌趺迦坐合掌问道：“世尊，请问在过去您是如何为他们作利益，还请您为我们开示！”佛陀听了立刻环视一周，然后用无量慈悲音宣讲起来——
在很久很久以前，阎浮提上有山名为雪山，因为其环境优雅、山泉凛冽、野果遍布而成为很多修仙者的首选居住地。且说某一段时间之内，在雪山当中有一个超大的竹林，是各种鸟兽的乐园。其中生活着虎、狼、狐狸以及诸等鸟儿。特别要提的是，有一只名叫欢喜首的鹦鹉，它心怀慈悲，见到鸟兽之间有不和出现，便会及时制止，从而获得了鸟兽一致的尊敬。
这一天，有大风刮起，整个竹林犹如小草一般贴服在地，其中有的竹子彼此摩擦竟然燃起了大火，风助火势火借风威，瞬间鸟兽都被大火包围起来。
“哎呀，这该如何是好？我们眼见难以活命！”有鸟儿高声叫道。
“救命啊，救命！”有老虎高声呼啸，“想我一世英勇竟然葬身火海！”
“快向那里跑，那儿还有出路！”鹦鹉欢喜首大声喊道，然后领着鸟兽向北边而去，可是上天仿佛有意捉弄它们，还没到近前，东西之火已经连成一片，原本活命的希望顿时熄灭了。“你们不要忧愁，我这边设法救你们！”鹦鹉欢喜首说着向高空飞去，穿过火海径直投身大河，然后带着一身河水再度回来，打算浇灭大火。可是，还没等它飞到鸟兽身旁，身上的水早就被火烘干了。于是，鹦鹉欢喜首只好再度返回大河，不仅全身占满河水，而且口中更是含满了河水。怎奈水量太少，根本对大火产生不了任何作用。
“欢喜首啊，您还是不要拼命了，没有用的！”有鸟兽如此劝阻，可是欢喜首坚持来往运水。因为它慈悲精勤的缘故，产生了巨大的不可思议的力量，竟然将三十三重天的仞利天宫摇动了，坐在其中的帝释天主吃了一惊，心中暗道：“奇怪，是什么力量如此强大，竟然撼动我的宫廷？”于是，他立刻用天眼观察，只见雪山处在大火当中，有一只鹦鹉来往大河雪山之间，企图用身体口中之水灭掉大火。但是因为它太小了，根本不能灭掉大火，而且身体羽毛多处烤焦，眼看即将堕入火中。在这危急时刻，帝释天主瞬间来到它的面前，说道：“鹦鹉啊，这个竹林十分广大能有数千万里，而你的一双翅膀每次取水只不过一点点而已，怎么能灭得了如此的的大火呢？我劝你还是早些离去免得白白遭受炙烤，搭上性命！”鹦鹉欢喜首听了帝释天主的话不以为然，说道：“大神，我心宽宏广大，虽然每一次蘸取少量水，但是如此坚持最后也会灭掉大火。如果我这一生不能灭掉如此大火，那么来世投生也要灭之！”
帝释天主听了欢喜首的话顿时大生感叹，说道：“哎，一只小小的鹦鹉尽然拥有如此宏大志愿，更何况我呢，岂能看这些生命被火追烤而不生怜悯？”于是，他立刻使用神通降下大雨，须臾之间大火消灭。
佛陀说到这里总结道：“诸比丘，你们应当知道，当时的欢喜首便是我的前身；当时林中鸟兽便是如今聚落当中人民的前身。我在当时感动帝释天主，灭了大火救济了他们，今天我再一次灭了威胁他们生命的大火，使得他们得以活命！”诸比丘听了不由得心生喜悦，继而问佛陀道：“世尊，这些人民又因为什么因缘可以成就须陀洹果，得以看到佛法真谛？”
佛陀听了回答道：“很久很久以前，迦叶佛在世的时候，经常率领他的弟子四处游化，度化那些有缘之人了断苦痛。当时，在某处村庄当中生活着很多人，他们听闻了佛的美名之后心生向往，立刻纷纷来到迦叶佛面前申请受持五戒。当时，迦叶佛便为他们摩顶受戒。就因为如此因缘，他们这一世可以遭遇到我，听闻佛法之后获得须陀洹果！”诸比丘听了佛陀法语之后，那些没有获得果报的顿时获得须陀洹果，可以不堕入三恶道；获得须陀洹果的成就斯陀含果，可以来往人间一次之后永生天界；获得斯陀含果的成就阿那含果，在天界便可获得涅槃；获得阿那含果的成就阿罗汉果，拥有三明六通了断诸苦获得尽漏；如此等等难以描述，总之在场诸比丘欣喜奉行，精勤不休。