(菩萨═阿阇梨)
此前身因缘是佛在祇园精舍时,对一非时叫唤之比丘所作之谈话。彼住舍卫城,为一良家子,彼对佛教出家者之义务与学问,均不修习。彼于如是如之时,应须完成义务,如是如是之时,应须出席,如是如是之时,应须暗诵经典,悉皆不知,无论初夜、中夜、后夜,彼于睁眼醒觉之瞬间,即发出大声,使比丘等皆不可能微睡。比丘等于法堂中谈论彼之不德云:“诸位法友!如是如是之某比丘,在如此尊贵教中出家,不知义务、学习、时分非时!”佛适来彼处问曰:“汝等比丘!汝等今有何语集于此处?”答曰:“实为如是如是之语!”佛言:“汝等比丘!彼非时叫声,非自今始,前生亦非时叫声,致遭捩首而殒命。”于是为说过去之事。
昔日,梵与王于波罗奈之都治国时,菩萨生于西北婆罗门之家,达成年之后,极一切学艺之蕴奥,名声于波罗奈为到处皆知之阿阇梨,彼教五百弟子之学艺。彼青年婆罗门等养一报时之雄鸡,彼等闻其鸣声而起,修习学艺,不幸鸡死亡,彼等寻求他鸡而行。某时,一婆罗门于墓地林中拾薪,发现一鸡,携归放置笼内饲养;然此鸡因于墓地养育,不知如是如是之时应鸣,或于夜半即鸣,或于天明而鸣。于夜半鸡呜时,彼等起而修习学艺,然至太阳升起时,早已不能用功,睡气所摧,不能处理工作;于昼间叫鸣时,暗诵之暇,亦不可得。于是彼等计议:“此鸡于夜半及昼间乱鸣,使我等受其累而不能遂行学艺!”于是捕彼,捩其头而取其命,向阿阇梨告述:“我等已杀非时叫鸣之雄鹦!”阿阇梨对彼等教诫云:“彼因无教育而死!”于是唱次之偈:
未受父母教,亦不住师家
不知时非时,此鸡终丧命
说此事菩萨全其定命,从其业报而生于应生之所。
佛述此法语后,作本生今昔之结语:“尔时非时叫鸣之鸡是此比丘,门弟子是佛之从者,阿阇梨即是我。”