中国宗教学会理事 光亮禅师义译
如来应世指导世间人,离苦得乐引导证涅槃。
是故应当舍弃诸愚痴,远离傲慢得到究竟乐。
佛陀法语依教奉行者,此乃真正集聚大功德。
佛陀来到这个脏污的娑婆世界,为的就是救护无量众生,让我们能够远离十恶成就正果。只是娑婆世界的众生,很是能忍受十恶,佛如来教导也不一定全能听到耳里。而对于那些相对智慧的人,应该放弃愚痴,不再骄慢,这样便可以获得大快乐。
一般来说,能够奉行佛陀法语,并且依教奉行的人,才是积功累德的高手。
通过大师的话,我感觉佛陀真的好伟大啊,相当于高官进入民间,了解民众疾苦,想方设法改善民生的人啊。这需要慈悲心,需要恒心和耐心,就娑婆世界众生来说,这样繁重的教化工作,仿佛也只有佛如来以及菩萨罗汉来做了。