中国宗教学会理事 光亮禅师义译
心是万法之本源，性乃一切之妙用。
心清净则蹬天界，心浑浊地狱现影。
无尘埃出离三界，尘埃稀善道游离。
心本净执著客尘，苦从此相伴朝夕。
全舍弃本无一物，大自在极乐嬉戏。
一切法都是从这颗心开始的。也是从这颗心结束的。
很多人苦恼，其实却不知道苦恼乃是自找。只有通晓性空道理，才能明白一切存在的本质。一切都是过眼云烟，自然而然也就没有了烦恼。没有了烦恼，就算现在身在尘世，可是心已经上天了，飘飘然，快乐如神仙。如果这颗心烦恼了，自然看到的东西都是邪恶的，承受煎熬，就好像在地狱里承受刑罚一样。
那些佛如来，之所以跳出三界，是因为人家一点尘世的尘埃都不曾沾染，永远是那样的明净。次之来说，沾惹尘埃少的人，也已经不容易了，在善道中慢慢地前行。
大师还告诉我们说，咱们这颗心啊，本来是干净不沾染任何尘世的，只是在外界影响下，我们们不能守住本心，结果就产生了贪嗔痴，从而被无常所困，和痛苦为伴。
想要脱离这种情况，很好办啊，通明一切是空，还原本心就是了。
生活中有好多人求佛求菩萨，结果发现不灵。实际上并非佛菩萨不灵，而是自己不信，或者是心有执著，为自己私利而求佛，这是贪心，所以不灵。我是这么理解的。
所以，一个人想没有烦恼，或者遇到了烦恼，不要求这个求那个，我觉得从自己内心好好反省一下，消除自己心里的孽障，我想天人感应存在的，等你真的消除了那些不该有的东西，老天会让你度过难关的。