百喻经 Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
尊者僧伽斯那撰 Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
萧齐天竺三藏求那毗地译 Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师义译Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
愚人食盐喻Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
原典：昔有愚人，至于他家。主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更为益盐。既得盐美，便自念言：所以美者，缘有盐故。少有尚尔，况复多也。愚人无智，便空食盐。食已口爽，反为其患。Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
譬彼外道，闻节饮食可以得道，即便断食，或经七日，或十五日，徒自困饿，无益于道，如彼愚人，以盐美故，而空食之，致令口爽，此亦复尔。Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
光亮解译曰：：从前有一位愚痴之人去到一朋友家作客，得到了主人的热情招待，其中有一道菜淡而无味，主人就重新放回锅里加了点盐，使得菜肴的美味顿时显现出来。这位愚痴之人见状就心道：这菜之所以如此美味，原来都是加上盐的缘故。少许盐尚且如此，如果放更多的盐岂不是更加之美味？想到此处，他就请主人盛满满满一碗盐给他吃，结果使得他口舌颤抖，苦不堪言。Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
就好比其他教派的修行者们，听说节制饮食就有可能证得道果，于是不明就里就断绝了一切饮食，有的人甚至是在七日之内或半个月之内都能够做到不进食任何东西，结果使得身心疲惫，徒劳无功，更不要说证得道果了。就好比以为美味尽在盐中而大吃特吃从而令到自身饱受其苦的愚痴之人无二无别。 Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
Rl2佛教网 - 人生佛教网，以弘法利生为己任的权威佛教网站
