杂宝藏经
（一一九）婆罗门妇欲害姑缘
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
在很久很久以前，有一位婆罗门姓氏的子弟，他娶了一位美貌如天仙的女子为妻。这名女子不仅貌美，而且身体还很强健。自从这名女子嫁给婆罗门子弟后，她总是依仗着自己身体强健而过度纵欲，婆罗门子弟对自己貌美如花的妻子也总是有求必应。时间一久，婆罗门子弟的身体就有些吃不消了，他白天总是无精打采，昏昏欲睡的，而且还无心做事。婆罗门子弟的母亲见此情景，就对儿媳说：“我儿子天天为我们的衣食住行奔波，很是辛苦，你可要好好照顾他啊！他可是咱们家的顶梁柱，他要是病倒了，我们婆媳可就该犯难了。你是聪明伶俐的媳妇，你应该懂我的意思吧。”这位媳妇知道婆婆说话的言外之意，心中非常的不满，心想：我和你儿子过日子，你管得着我该怎么做吗？你这老太婆也管的太多了吧。儿媳妇虽然心里这么想，但是不能表现出来。儿媳妇说道：“婆婆，您放心吧，我会照顾好您儿子的，我们这个家还得指着他呢，他身体健康才有力气挣钱，这样才能养活我们啊，这个道理儿媳妇都懂。他即是您的儿子，也是我的丈夫，我会悉心照顾他的。”婆婆见儿媳这样说，也就不再言语了，怕说多了伤了大家的面子。
儿媳从婆婆的房里出来，心里很是生气，一边走一边盘算着：我该怎样做才能不受婆婆的约束，自由自在的生活呢？她既然是我的眼中钉，我就应该除掉他，不让她在我们身边管着我们碍手碍脚的。但是这件事还不能让我的夫君知道，否则他会向着他的母亲，到时就没有我的好果子吃，我应该想一个万全的办法才行。在没有实施行动之前，我应该好好地孝敬婆婆，不能让我的夫君看出端倪，否则他会猜忌我的。婆罗门子弟的妻子一边走着一边想着事情。这时，婆罗门子弟正好从外边办事回来，看见自己的妻子正在出神的想事情，就走上前来说道：“爱妻，你想什么呢想的这么入神，都没看见我回来。”女子先是一惊，抬头看见是自己的丈夫，露出满面笑容对婆罗门子弟说道：“夫君，你回来了，我想事情都没注意你回来。”婆罗门子弟问道：“不知我的爱妻在想什么呢？”女子说道：“我刚才去和婆婆说了一会儿话，婆婆说最近没有食欲，什么都不想吃。我正在想该做什么才能和她老人家的胃口，这不还没有想好，就被你打断了。”婆罗门子弟说道：“我的爱妻真是孝顺，你有这份心意我就知足了。”女子说道：“你的娘亲就是我的娘亲，我一定要把婆婆照顾的非常好。”婆罗门子弟说道：“这个家有你在我就放心了，走我们进屋去，等晚上再去看望母亲。”说着二人转身回到了屋中。
到了晚上，婆罗门子弟带着妻子来到母亲的房间，母亲见到儿子很是高兴，对儿子说道：“我的儿啊，你都忙了一整天，晚上就不用过来看娘了。”婆罗门子弟说道：“娘亲就一个，是要天天看的。这不您儿媳给您做了一锅鸡汤，我们想着趁热给您送过来。”此时儿媳已经把鸡汤放在婆婆面前，说道：“娘，您趁热喝点吧。”婆婆高兴地说道：“好，好，难得你们一片孝心，我们一起喝吧。”婆罗门子弟说道：“既然是给娘做的，就应该娘一个人喝。”母亲说道：“你们的身体也很重要，也应该补一补。”婆罗门子弟说道：“娘，您放心吧，我们的身体好着呢，有您儿媳的精心照料，您就放心吧。”母亲端起桌上的鸡汤慢慢品尝。婆罗门子弟和女子陪着母亲说了一会儿话，就离开了母亲的房间，回到自己的房中休息了。
日复一日，这个看似孝顺实则凶恶的女子总是细心照顾婆婆，在外人看来，这个儿媳妇是非常的孝顺，就是十里八村也难找出一个。但实际上，女子在心总是盘算着怎样除掉碍眼的婆婆。一日，凶恶女子去大街上买东西，看见邻居家女主人挎着篮子正好走过来。婆罗门媳妇说道：“哎呦，你这是要去哪里啊？”邻居说道：“我要去礼拜菩萨。你要不要一起去啊？”恶女子说道：“我还没去过呢，那我就和你一去看看。”于是她就跟着邻居女主人来到庙前，看见许多人都在烧香祭拜菩萨，顿时心中就有了主意。她也买了些香祭拜，还许了愿望。一切事情办妥之后，她就跟着邻居回到了家中。
晚上掌灯时分，婆罗门子弟回来了，恶女子急忙服侍丈夫用膳。用膳过后，她上前说道：“夫君，今天我和邻居女主人去庙里祭拜菩萨了，那里人山人海的，所有人都在供奉菩萨。当时我就在想，要是咱娘坐在菩萨的位置，那岂不是她在接受众人的供养。这是多么大的福气啊！”婆罗门说道：“你这是异想天开，我娘怎能和菩萨相比呢？”恶女子说道：“怎么就不能比，菩萨前世也是人类，经过修行和人类的供养才成为菩萨的。咱娘也可以成为菩萨。”婆罗门子弟说道：“那你说说，咱娘怎样才能成为菩萨。”恶女子说道：“我听人家说，坐在火上就可以升天，升了天就能成为菩萨，接受世人的供养之福了。”婆罗门说道：“坐在火上那岂不是要被烧死，你还是打消这个念头吧。”恶女子听了说道：“你是想让娘只活在当下一世，还是让她永远活着接受人们的供养。”婆罗门说道：“我当然是希望娘活得越久越好。”恶女子听了心中暗笑，然后大声说道：“这就对了，你听我的没错。”婆罗门说道：“我还是和娘商量一下，看她老人家是什么意见。”恶女子说道：“这还用你去说，明天我去。”婆罗门子弟说道：“那好吧，你去说，但是娘要是不同意，我们可不能这样做。”恶女子说道：“我知道了，我不会强人所难的。”二人说完就熄灯休息了。
第二天，这个凶恶的女子来到婆婆的房间，说道：“婆婆，您的七十大寿就要到了，我想为您庆贺一番。有人说在野外庆贺会使人长命百岁，所以我想在野外为您庆祝，您意下如何？”婆婆说道：“你们都很忙，这个七十大寿就不过了，有你们的孝心就够了。”恶女子说道：“婆婆。这可不行，您七十大寿是一件大事，要是不给您操办，我们的亲戚该如何看我们啊？知道的是您不想过，不知道的还以为我们不给您过呢？”婆婆见儿媳这样说，就说道：“好吧，那就依你办吧。”媳恶女子得到婆婆的同意很是高兴，急忙回到自己屋中，对丈夫说道：“婆婆同意了，日子就选在她过七十大寿那天，地点选在野外。到时我们再请一些亲友过来庆祝。”婆罗门子弟见母亲同意了，就对妻子说道：“这件事就由你去办。”恶女子笑着说道：“你放心，我一定会办好。”而心中却不断预想婆婆惨死火中的景象，心里那叫一个痛快。
转眼间，老人七十大寿的日子就到了。所有的亲朋好友都来到了野外，一起为婆罗门的母亲庆祝。大家推杯换盏整整玩乐了一天。到了晚上，婆罗门送所有的客人离去，他的妻子在预先挖好的坑里点上柴火，柴禾遇到火瞬间燃烧起来，火势越来越旺。恶女子来到婆婆面前说道：“娘，按照规矩您应该到火边看看，好让火的热量把您身上的郁气融化掉。”婆婆点头答应，随着儿媳来到火边观望。儿媳见时机成熟，顺势把婆婆推向了火堆里。火堆里霎时间传来一声惨叫。儿媳妇吓得跑开。婆罗门子弟闻声拦住妻子问道：“我娘怎么了，你跑什么？”媳妇说道：“娘让咱们快离开这儿，不要打扰她升天。”婆罗门说道：“真的，娘要升天了，那我们不打扰她。咱们快回家。”说着，二人跑着离开了。
婆罗门母亲被儿媳推下火海，但是她并没有被烧死，而是掉在了一个小小的深坑里，这个深坑恰巧又是侧着的，正好躲过了大火的燃烧，婆罗门子母亲也因此而躲过了一劫。等到大火燃尽的时候，她慢慢地爬出深坑，一步一步走在回家的路上。当这个可怜的老人路过一片森林时，森林里响起了狼嚎的声音。老人在很小的时候曾经听人说，有人贪图赶路走在漆黑的森林里，被夜间出来寻找食物的狼群发现，然后给吃掉了。此时，这个身体衰弱的老人听着由远及近的狼嚎声音很是害怕，她自言自语道：“我的命好苦啊！不仅被那外表孝顺内心却异常狠毒的女人推下火海，忍受火烧的痛苦，如今还要成为这野兽口中的食物。不行，我不甘心就这样死了，我不能把我儿子后半生的幸福交到这样狠毒的女人手里。我要好好活着。”老人想到这里打起精神来，一边走路一边寻找可以躲避的地方。在前边不远处，正好有一颗不太高又很茂盛的树木，老人借着月光看它是躲避的好去处，也顾不得浑身的疼痛，一点点爬上树坐在一个树丫上。这样的高度既能阻止动物爬上来，茂密的树叶又能阻挡视线，不仔细观察根本看不到树上有人。婆罗门子弟的母亲一边歇着一边想着心事。过了一会儿，远处传来人说话的声音，声音越来越近，老人本要睡着听到人声心道：“传说夜叉会说人话，莫不是我碰到了夜叉？”她吓得大气不敢出一口。这一行人来到树下，其中一个人说道：“我们也赶了一天的路，很是劳累，不如我们坐下休息一会儿。”另一个人说道：“这样也好，在这偌大的树林里，想必也不会有其他人出现，不如我们就把抢来的财宝分了吧，财宝放在一起太扎眼了，分开拿着就能避开他人的耳目，这样也安全些。”众人附和道：“好，我们一边休息，一边分财宝。”说着众人围坐在树下。领头的把身上的财宝全部取下，一件一件开始分起来。坐在树上的老人听得是一清二楚，她心想：原来这些人都是强盗啊，哼，竟然抢到了这么多财宝，真的是太坏了！坐在地上的一个强盗开始点起了篝火，呛人的烟味飘到了树上，坐在树上的老母亲受不了烟熏，使劲咳嗽了一声。咳，这一声犹如平地春雷，吓得坐在地上的强盗们慌了起来，其中一个人喊道：“有怪物出现，赶快跑啊！”众人闻言四散而逃。坐在树上的婆罗门子弟的母亲也害怕了起来，一动也不敢动。过了一会儿，四周鸦雀无声，既没有狼嚎，又没有人说话的声音。老人不由得心想：我不能再呆在这了，万一强盗们再返回来，那我可就没有立足之地了，我得赶紧趁着夜色回家。想至此，她从树上爬了下来，当她双脚落地刚想跑的时候，被脚下的东西绊了一下，她忽然想到这可能就是强盗抢来的财宝。于是她弯腰捡起地上的宝贝，快速的跑回家中。
当婆罗门子弟的母亲到家时，已经是白天了。婆罗门子弟见母亲回来了，高兴的迎了出来，凶恶的女子见到婆婆可是吓坏了，磕磕巴巴地说道：“您，您，您回来了。”婆婆看见儿媳脸色都变了，就缓缓说道：“你们不要害怕，是菩萨让我回来的。菩萨还让我带些珠宝回来呢。”说着她拿出在森林里随手捡的那几件珠宝，递到儿媳妇手里。儿媳妇见到珠宝，顿时脸上笑开了花，说道：“这些真的都是菩萨给的。”婆罗门子弟的母亲说道：“我这么大岁数还能骗你们不成，菩萨说了，我年纪大了，拿不动那么多，拿这些就够这辈子用的了。”儿媳妇急忙问道：“难道还有比这更多的珠宝？”婆婆说道：“当然有了，那珠宝堆得像座小山似的。”儿媳妇说道：“那我也要去，多拿回一些，到时我们家就是财主了，有花不尽钱财，戴不尽的金银首饰。那样的我多风光啊！”婆罗门子弟说道：“你就别做梦了，你年纪轻没有修得功德，怎能比得了我的母亲。”婆罗门子弟的母亲说道：“儿媳妇当然可以了，她这么孝顺我，这就是积了功德，菩萨一定会给她赏赐的。”儿媳妇也附和道：“就是，我这么孝顺，菩萨一定会赏赐我的。”婆罗门子弟说道：“那你喜欢你就去吧。”儿媳妇说道：“娘，我该怎么去见菩萨呢？”婆婆说道：“按你给我准备的方法去见，否则怕不灵验。”儿媳妇高兴地说道：“好，我知道该怎么做了，你们在家等着我，等我带着珠宝归来吧。”说完，儿媳妇转身进屋拿起火柴就跑向了野外，来到上次婆婆被火烧的地方。她拾好干柴一把火点燃，然后纵身跳进了火海。这次的儿媳妇却没有婆婆的好命，她被熊熊的大火燃烧着，火堆里发出了凄惨的叫声，不一会儿的工夫，她就化为灰烬了。
诸天人知道此事后，说了偈言道：这个凶恶的女子本来是要伤害自己的婆婆，可是婆婆因为前世修福之故避过灾难，而她因为贪心效仿婆婆接受火烧，原以为能得到财宝，结果却搭上了自己的性命。做人一定要善良，否则很容易遭受报应，就和这个凶恶女子一样。