杂宝藏经
（六一）贫女人以[疊*毛]施须达生天缘
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
在很久以前舍卫国有一个知名的长者名为须达。他拥有很多钱财，但和那些有财无德之人不同，他非常信仰佛法精于布施之道。不仅如此，他还在佛陀指导下获得须陀洹果，拥有天眼神通，能对自己亲人死后投生何地进行观察。这一天，他心血来潮对自己已故的家人乃至奴仆进行观察，结果让他吃了一惊，因为他发现所有人都没有堕入凶恶的三途。此时，他坐在椅子上暗中思虑：“奇哉怪也，为什么我那些已故的亲人乃至奴仆，在去世之后都没有堕入饿鬼、畜生、地狱？是什么力量如此强大，可以拯救他们脱离凶恶三途？”须达长者想到这里立刻用天眼进一步观察原因，最后他大笑起来，说道：“原来这都是我让他们信仰清净的佛法的缘故。佛法实在太伟大了，凡是敬信它的人都可以获得这样殊特的果报。光让我的家人受益不行，我还要让全国范围内贫困与否、信仰佛法与否的人都接受佛法教育，让他们供养佛僧受到佛法利益。这样一来，众生便可以不堕三恶道而统统投生人天界！”想到这里他的心中充满喜悦，立刻穿戴整齐来到国王波斯匿面前。
波斯匿刚处理完朝务，看到须达前来立刻询问缘由：“爱卿来我这里有什么事情启奏吗？看你今天穿戴如此整齐，一定是有什么喜事发生！”须达长者听了国王的话立刻稽首说道：“陛下，您所言不差，我正有非常欢喜的事情告诉您！”波斯匿立刻连声说道：“长者快说，长者快说！”于是须达跪倒在地说道：“我今天观察我的已故家人，发现他们没有一人堕入恶道，纷纷投生人天界！”波斯匿听了立刻问道：“长者怎么能看到这个结果呢？”须达长者立刻说道：“陛下您也能看到这些啊，您和我一样都具有了天眼！”波斯匿听了心生喜悦示意须达继续说下去。“思来想去，这都是我教授他们相信佛法的缘故。放眼国内，还有很多人处在苦厄当中不能自拔，我想设置方便引导他们相信佛法供养佛僧，使得来世不堕恶道。”须达长者说到这里，立刻请求道：“希望陛下能帮助我实现这个心愿！”波斯匿站起来走到须达面前将他扶起然后问道：“嗯，爱卿啊，你的想法太好了，不过你打算让我怎么帮助你呢？”须达虔诚稽首回答：“陛下，您是国家最高权威者，您的命令无人不听。我希望您能派出兵士敲打大鼓宣告国内，就说七天之后须达长者要劝化众生供养三宝，届时，全国民众各随其意进行布施。一个金币不嫌少，千百万两黄金不嫌多！”“好，我就让兵士前往宣告！”波斯匿心情大悦，立刻命令数百军士敲打大国宣告全国这个利好消息。
“全国民众无论贫富老幼，无论是否相信佛法悉皆听了，七天后须达长者劝化众生供养佛僧，届时各随其意布施！”兵士们走街串巷敲响大鼓，人们听了纷纷从家中出来跟随观瞧热闹。
“须达长者拥有无数财宝，他能布施金钱，我们这些穷人能布施什么呢？”有人自语。
“哎，没听到吗，布施何物各随其意，就是布施一碗清水也是可以的！”有人回答。
“须达长者真的太慈悲了，这是为你我播种福田啊！”有人合掌感叹。
“既然如此我们快回家准备吧，到时候跟随长者一起布施佛僧积累福德！”有人拍手说道。
一转眼到了第七天，须达长者和随从游走各处劝化人民进行布施，一路走来车子装满了各种物品，有食物有药物更有衣服和卧具。走过一条街转过一个巷子，他们来到了一个非常贫穷的人家。须达长者进到院子里高声问道：“请问屋中有人吗，我是须达长者劝民造福，如果手中有布施佛僧的物品请拿出来交给我！”女主人听闻须达长者劝化的声音，心道：“家中别无长物只有这条毯子值些金钱。不过这条毯子是我辛苦乞讨得到的，我用它遮掩身体方便出入。现在须达长者劝化布施，我是否将它布施给佛僧呢？”女主人转念一想：“我这一生之所以贫穷是因为前世没有布施的原因，如果这一生再不布施，来生更加穷苦，我还是将它布施佛僧积累福德吧！”想到这里，贫穷女子隔着窗子对须达长者说道：“长者，我家中没有任何值钱的东西，只有这毛毯用来遮丑，既然遭遇布施之日，我愿意将它布施佛僧，还希望不要嫌它低劣脏污才好！”说完，将毯子双手递出窗外，须达长者立刻接受布施。不过他非常吃惊，暗道：“看，这个女子贫穷如此地步，尚能将遮羞毛毯布施，这是多么真诚的布施啊，我当让她远离贫困才是！”于是，他立刻让家仆取来足够的钱财以及五谷、布帛，并对她说：“妇人，你只管吃用，没有了我再给你送来！”贫穷女子非常快乐，说道：“这就是我布施获得的现世报啊，多么的美好啊！”然后跪倒感谢须达长者，须达长者立刻将她扶起来，说道：“国中人都该向你学习，这样精诚的布施一定能获得上妙好报！”
跟随须达长者一路走来的人们看到这个场景，纷纷感叹道：“看啊，这个贫穷女子只是布施了这一条毯子，便获得了如此殊特的花报！”那些对布施还存有疑虑的人立刻将手中物品放到车上，人们布施的热情前所未有高涨起来。几天之后，须达长者将全国民众布施之物集合一处，竟然犹如大山一般。他让人分门别类堆放，然后一一送往佛陀精舍，并表示这些东西都是国中民众所供养。而且他特别将贫穷女子的布施拿到佛前，说道：“世尊，这张毯子是一个贫穷女子布施，她的家中只有这么一张可以布施的毯子，她的布施之心十分真诚，她一定能获得好报，您说对吗？”佛陀听了他的话颔首道：“无论是谁只要精诚布施都会收到好报！”须达长者听了这话心生喜悦，立刻用百味饮食供养佛僧。
很多年后，贫穷女子寿终正寝投生天上，成为身体光明大放的天女。初生后她自问三个问题：第一，我现如今投生何身？观察发现仍为人身；第二，我现如今投生何地？观察发现自己投生天上；第三，我为什么投生天上？用天眼观察发现自己前身精诚布施佛僧一张毛毯而积累福德投生天上，观察完毕内心万分喜悦，便乘坐天宫来到了帝释天主的集善法堂之上。她的光明照亮了法堂，顿时引起了天人们的议论。
“哎呦，这个新天女身体如此光明，前身积累福德我等不及！”
“再看她端正万分，处在光明当中就好像那莲花一般纯洁！”
天人们如此赞叹天女的身容，帝释天主上前说道：“天女啊，你刚一投生仞利天便拥有如此上妙身体，拥有光明胜过他人，你能获得如此殊特果报，前身可造下了什么样的福业呢，还请你为我们说说！”天女立刻稽首说道：“帝释，我的前身没有做什么巨大的功德，只是将我唯一遮羞的毛毯布施佛僧而已！”诸天人听了无不称奇，说道：“此天女能遭遇如此福田，真是让我等自叹不如。如此供养三宝便可获得这样的果报，世间人还有谁不尊敬世尊呢？”天女听了心生喜悦，说道：“我的前生虽然布施佛僧，但是并未聆听世尊讲法，这是我的最大遗憾之处。佛如来仍然在世，我当前往礼拜供养聆听法教！”说完，天女便在半夜时分从天而降，用天花供养佛陀后头面礼足退坐一面。
“天女，你身有光明超越他人，在天上享尽福乐，世人艳羡!”佛陀言讲道，“来我面前有什么心愿吗？”
“世尊，我虽然投生天上，但是仍然难以摆脱生死烦恼，因此特来聆听您的教化！”天人立刻稽首回答。
佛陀听了不断颔首，继而为天女宣讲法教。听法完毕，天女获得须陀洹果，身体光明更胜从前，其心生喜悦头面礼佛，围绕三匝方才回到天上。
第二天，诸比丘来到佛前合掌问询：“世尊，昨夜精舍光明大放，难道是诸天人前来听法不成？他们听法完毕获得什么样的果报呢？”佛陀回答说：“昨夜并非诸天前来听法，只是一名天女而已，其听我讲完完毕获得须陀洹果，绕我三匝方才离去！”诸比丘听了这话非常惊奇，问道：“奇哉怪也，只是这么一个天女竟然释放如此光明，之前从来未见！不知她前身积累什么福德，竟然可以投生天上，更能聆听世尊法语获得须陀洹果？”佛陀让诸比丘围绕自己跌趺迦坐，继而说道：“万事都有因果。当初此女子在人世的时候，正逢我初获佛果。当时，我带领诸僧前往舍卫国宣讲法教，受到了国王、大臣以及无数臣民的欢迎。须达长者对佛法深生敬信，一直以来布施不止造福不停。有一天，他观察他已故的家人，发现他们都投生天上或者人间，无一堕入三恶道中。这让他非常惊奇，进一步思索得知，这都是归功于他教导他们敬信佛法的缘故。于是，他前往波斯匿王面前申请由他带头举国布施佛僧。波斯匿听了他的想法深表赞同，于是让兵士敲鼓宣告天下‘七天之后，长者须达布施佛僧，不管贫穷还是富有，不管是否敬信佛法，都可以一共布施’到了布施之日，有一个贫穷女子将属于自己的唯一财产——一条遮盖身体的毛毯布施出来，因此积累福德投生天上，也因此福德可以从天而下听我说法获得须陀洹果！”诸比丘听了佛陀所说无不欢喜鼓舞，纷纷说道：“此天女当初只布施佛僧一条毛毯即可获得如此果报，我以身做了法施，积累功德更为殊特，雄厚果报还在其后！”