杂宝藏经
（二三）须达长者妇供养佛获报缘
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
很久以前，在佛陀在世的时候，须达长者是非常富有的人，是佛僧在舍卫国最大的施主，那给孤独园便是须达长者从当时太子手中购得，修建寺院之后布施给佛僧为修行讲经之处。不过，因为业力的原因，后来须达长者变得非常贫穷，一家老小吃穿都成了问题。
看到家里吃了上顿没有下顿，须达妻子叹息道：“哎，这让一家老小该怎么活啊！”须达叹息道：“之前我拥有无限的珠宝财富，那都是业力所致。如今贫穷如洗，同样也是因为业力。哎，善恶之报果然不虚！当今之计，我只有出卖体力，希望可以换来些许粮食，让家人不至于饿死！”
“哎，老爷啊，你一直以来养尊处优，如何干得了那苦重的活计？”须达妻子擦泪道。
“爱妻不要忧伤，我年龄虽大但是身体仍然健壮，别人吃得了的苦我也吃得，别人干得了的活计我也干得！”须达说完哈哈大笑，然后径直向苦力市场而去。他的妻子站在门口看着他的背影不断叹息。
须达长者来到苦力市场，和那些年轻的小伙子站在一处。“哎呦，这不是大名鼎鼎的须达长者吗，怎么也来到了这里，难道你是前来挑选苦力的吗？”有人故意揶揄道。须达长者听了回答说：“一个人的富贫都是前生福罪所定，我来到这里消弭以往的罪过，实在是善事一件！”其他人听了这话纷纷大笑不止。就这样，须达长者站了一天也没有被他人雇佣，最后只能拖着疲累的身子回到家中。
到了晚饭时间，须达夫人将一锅热水放在桌间，然后长叹一声说道：“米饭是吃不上了，今天大家只能喝水解饿了！”说到这里，她擦擦眼睛说道：“如果干柴没了，恐怕连热水都喝不上了！”一家人听了这话纷纷低头不语。须达长者此时心如油煎，暗道：“我在此诚心发愿，希望家人所承受一切罪过都算到我的头上，希望明天能有人雇用我，让我获得粮食缓解困境！”
当夜无话。第二天须达长者喝了满肚子热水后前往苦力市场，没等他站到一刻钟，便有一个富贵者来到了这里，看到须达之后瞪圆了眼睛，心道：“这不是全国有名的须达长者吗，怎么也沦落到如此境地？我当帮他渡过难关，不过不能让他看出我的心思才好！”此念一起，立刻上前说道：“我家中有一些活计，很适合这位老者，不知道愿意跟我前往家中否？”须达长者听了非常高兴，立刻稽首道：“求之不得，您实在是善良的人啊！”富贵者听了立刻摆手说道：“如今世尊在世，我经常前往听法，知道如此乃是为了来生积福。阁下就不要赞美我了！再说阁下之前为世尊修建法堂，又经常布施老弱贫穷，您的品德我远远不及！”须达长者听了直说惭愧。富贵者领着须达长者回到家中，指着凹凸不平的地面说道：“你将这里平整之后，我给你一升米作为报酬，你看如何？”须达长者听了心生喜悦，暗道：“当初我为世尊修建法堂，曾经亲自做过这样的活计，因此对我来说并不很难！”想到这里立刻颔首答应，接过工具便开始工作。大富者在一旁观看他干活，心中暗道：“看啊，这个须达长者沦落如此境地，心中不仅没有觉得丢脸，反而干起活来如此仔细。给他一升米太少，不如给他三升米！”于是，他立刻让家仆多准备了两升米。须达长者干了两个时辰，终于将场地平整，然后稽首说道：“大富者，我已经干完了活计，请你验收！”大富者摆手道：“不必验收了，你拿着这三升米走吧！”
“大富者，当初你我约定，干完活计给我一升米，现如今为何给我三升？”须达长者问道。
“你这活计干得好啊，这地面如此坚硬，你都没有抱怨一句，就因为这个我就给你三升米！”大富者说道，“你就不要客气了，天色不早了，快快背上米回家去吧！”
须达长者听了大富者的话，立刻合掌感谢然后将粮食背回家中。须达妻子看到米袋，立刻上前问道：“老爷，今天看来找到了活计，不然哪里来的米呢？”须达长者颔首对妻子说道：“今天我为大富者平整地面，他本来说好给我一升米作为报酬，后来看我活计做得好便给了三升。这些米足够一家人吃半月有余，这回你该放心了吧！”须达妻子听了这话面露喜色，立刻接过米袋，然后给须达打来洗脸水，说道：“今天隔壁送来一些粥食，你吃了以后好好休息，明天还要去劳力市场呢！”须达洗完脸，一边喝粥一边说道：“夫人啊，你是知道的，这糗食难消化，平时吃上几口便可半天不饿。明天你将这些米煮熟了做成糗食吧！”须达妻子说道：“哎，老爷啊，您现如今也学会过日子了，之前您何时考虑过这些问题呢？”须达长者听了哈哈一笑，说道：“贫与富都不长久，就连这身骨肉最终都会消失，想到这些还有什么可怕的呢？”
当夜无话，第二天一早须达长者便前往劳力市场寻找活计，而他的妻子在家中淘米做饭。饭好了之后，香味远远地飘了出去。佛陀此时入定观察十方众生，见到谁有苦难便上前救度，看到须达长者家中的状况之后心中思惟：须达施主罪业将尽，我当使用方便为他播种福田。此念一起，他便对诸弟子说道：“我们依次前往须达长者家中乞食！”诸弟子听了欣然前往。首先是尊者阿那律来到须达家中乞食，须达妻子听到佛号声立刻看去，只见尊者阿那律已经来到近前，于是很自然接过他的饭钵填满了饭食后递到他的手中，过程当中布施之心精诚无二；阿那律尊者离去之后，紧接着就是须菩提尊者前来乞食，须达妻子同样满钵布施精诚无二；须菩提尊者离去之后，就是尊者摩诃迦叶前来乞食，她一样满钵布施满心喜悦；摩诃迦叶离开之后便是大目犍连前来乞食，她同样精诚布施毫无吝啬之心；大目犍连离去之后，尊者舍利弗前来乞食，她同样上前布施满面含笑。最后佛光大起照亮十方，原来是伟大的佛陀来到了近前。须达妻子见到佛陀心生愉悦，立刻上前头面礼佛足，然后同样满钵布施。佛陀问须达妻子：“女施主，以以三升米谷布施佛僧，可要达成什么心愿？”“世尊，”须达妻子合掌道，“希望我这次布施能积累福德，让须达摆脱贫困，重新过上之前的富足日子！”佛陀听了心生愉悦，说道：“女施主如此布施佛僧，已经积累无穷福德，如此心愿一定达成！”说完大步离去。
佛陀离去不久，须达长者拖着疲累的身躯回到家中，对妻子说道：“哎，今天好生忙碌，现在饿得很，快快给我饭食！”须达妻子听了立刻问他说：“夫君啊，要是尊者阿那律前来乞食，你当如何？”须达长者听了没有思虑开口回答说：“我宁愿自己不吃，也要布施尊者！”妻子听了立刻又问：“那么要是尊者摩诃迦叶、须菩提、大目犍连以及舍利弗，最后世尊亲自前来乞食，你当如何？”须达长者听了心生欢喜，立刻说道：“我就算自己挨饿，也要布施如此这些大贤之士！”
须达妻子听了这话立刻说道：“夫君啊，今天早晨我煮好了饭之后，尊者阿那律、大目犍连、摩诃迦叶等大圣，更有世尊都前来乞食，我将饭食都布施出去了，此时家中又没有吃的了！”须达长者听了这话心生喜悦，说道：“爱妻啊，这是世尊以及诸等阿罗汉前来为我等消弭罪过，如今罪尽福来！”须达妻子听了高兴不已，立刻跟随须达长者来到仓库门前。只见那仓库门有些外鼓，须达长者立刻打开来，里边的粮食以及布匹等物犹如河水一般汹涌而出。不仅如此，当这些东西用尽之后，仓库当中还会自动生出五谷、布匹、金银。须达重新过上富足日子后，更加精勤布施，无论何人前来乞讨，他都悉数满足，从而获得名声更胜从前。