《小部.本生经.鲁哈迦品.山麓本生谭》（菩萨═大臣）
此部经文为世尊在祗树给孤独园精舍时，对拘萨罗国王的谈话。某个时候，拘萨罗王的一名大臣与其爱妃有不正当关系，被拘萨罗国王知道后进行查证，后情况属实。
拘萨罗国王思考到：我要将此事告知世尊，于是起身赶往世尊常驻的祇园精舍。来到精舍后，拘萨罗国王向世尊行礼后问道：“我的一名大臣和我的爱妃有暧昧关系，经我查证后确有此事，请世尊示知对二人该如何处置？”
世尊问道：“大王，大臣是你的重要之人吗，爱妃是你喜欢宠爱的吗？”拘萨罗国王答道：“是的，世尊，大臣是我的重臣，掌管皇宫所有事务，而爱妃又是我所非常宠爱的。”
于是世尊说到：“大王！大臣为重要之臣，爱妃为王所爱，二者都不可伤害，希望大王借鉴贤能者的言说，以平静的心态处理，此事在远古时候就有先例。”如是世尊根据拘萨罗国王的请求说了以下事例。
很久以前，波罗奈国梵与王统治时期，菩萨降生在一个大臣之家，成年后，成为国王处理公私事务的顾问官。
有一天，一名大臣和国王宠妃走到一起被梵与王知道后，梵语王思考到：“大臣对我很是重要，爱妃也是我所爱者，二人均不可因为此事接受刑罚，我应该向贤明之大臣咨询，若能忍则忍之，若不能忍者则不忍。”
于是唤菩萨入宫，赐与座席。王说到：“我有一事咨询。” 菩萨答道：“大王请问，我将解疑。”梵语王用如下偈语说明了事情：
一 山麓之美所 吉祥有莲池
知狮在守护 豺竟趣其处
菩萨知道某大臣于后宫行不义之事，于是 用偈语回答道：
二 大王，所有诸兽类 皆饮大河水
不可云河非 有爱应须忍
菩萨对梵语王提出如是忠告后，王坚守告诫，训诫大臣今后不可发生如此之事，于是对二人罪行进行赦免，与菩萨从此也断绝关系。王行施舍等慈善善行，命终生于天上界。
拘萨罗王问佛之法语后，亦赦免彼等二人，心归平静。佛述此法语后，作本生今昔之结语：“尔时之王是阿难，贤明大臣即是我。”