首页 > 佛陀本生

白话本生经:疾风辛头马本生谭
时间:2011-10-30 00:00:00  来源:  作者:

    这个本生故事是佛陀住在祇园精舍的时候,关于某个富人而说的谈话。舍卫城中有一个美貌女子,见到一个美貌的富人,心中生起了恋慕爱染的情意。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

正如同全身燃烧一般,心内燃起了烦恼的火焰。她身心都感受不到喜悦快乐,食物也不吃,只是一个人靠着卧床的支柱发呆。她的佣人和朋友等问说:“你究竟得了什么心病而靠在支柱上发呆,有什么不快乐的?”

问一次两次都没有应答,多次的讯问后,她才说出了这件事。她们安慰她说:“你不要忧虑,我们伴随那个富人来见你。”于是,出发前往与富人商谈。最开始,被拒绝了,经过几次游说,最终同意了。他们约定:“在某天某时前来”,并且告诉了她。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

她整顿卧床,自己装饰了美丽的饰物,坐在卧床上。富人来到并坐在卧床一边的时候,她自己思考:“如果我不自重自身,初次相会就以身相许,我会没有任何优越感。最初相见之日,没有相许的理由。今天不给他满足,改天再相许他。”K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

因此,当那个男子开始做握手等戏耍以表示亲爱的时候,她就骂道:“你回去吧,我不会许可你任何事。”他受到侮辱起身退出,回到了自己的住所。其他女子们知道了她这样的行为,当富人回去的时候,都来问说:“你恋慕那个男子而憔悴,放着饮食不吃而只是呆坐在床。因为这样,我们多次游说,带他前来,为何你不以身相许?”K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

她说出了自己的理由,使她们得知。她们说:“既然是这样,你应该用善意温和的态度对他才适合。”然后就离去了。后来,富人再也没有返回来会见她,她没有得到他,最终绝食而死。富人知道她的死亡,手拿许多的花、薰香、涂香,来至祇园精舍,向佛陀供养礼拜,然后坐在一边。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

佛陀问:“优婆塞!究竟是什么原因,最近没有看见你的身影。”他向佛陀说明这件事说:“世尊!在这段时间里,我做了羞耻的事,所以没有来礼拜和服务。”K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

佛陀说:“优婆塞!那个女子因为烦恼而招请你接近她,然而你来了却不以身相许,让你感到羞耻。过去世也有对贤人焦虑的恋慕着,然而招请其人前来后又不以身相许,使人困惑而离开的事。”于是,佛陀回应他的请求而说过去世的事情。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

    K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

过去,波罗奈国的梵与王治国的时候,菩萨出生成为了辛头马这一类,名叫疾风辛头马,是王乘坐使用的吉祥马。马夫们牵引他在恒伽河洗浴,然而有一匹坤达利母驴马对他恋恋不忘,因为烦恼而辗转忧心,水草也不吃,身体瘦弱细小只剩皮包骨头。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

她的驴马儿子见到母亲一天天消瘦而问说:“母亲!你为何不食草也不饮水,变得瘦弱不堪,在休息之处辗转徘徊,有什么不愉快的?”她最初什么也不说,多次讯问后,才将这件事告诉了她儿子。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

于是,驴马儿子安慰她说:“我母不要忧心,我带那只马前来。”当疾风辛头马外出洗浴的时候,驴马儿子前往而靠近疾风辛头马恭敬的说:“我的母亲恋慕着您,憔悴不堪,不吃食物,饥饿将要死去。请您救救我母的性命。”K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

“很好,我愿意帮助。马夫们让我洗浴后,会在恒伽河岸边暂时的解放我,以让我运动,那个时候你可以叫她前来这里。”驴马儿子回去后,拉拽着她前来,放置在那里,自己则在近处藏身。马夫们也在同一个地方将疾风辛头马解放。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

他见到她而前往接近,但她在他前来接近并开始嗅闻她的身体的时候思考:“如果我不自重自身,初次相会就以身相许,我会失去名声和优越感,我必须装作不喜欢。”于是,她用足踢了他的下颚然后就跑了。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

他的牙齿根被毁坏,思考大概将要死去。他说:“这只驴马有什么用心?”他受到这个侮辱而从那里离开而去。她感到后悔而返回到那里,卧倒在地上啜泣。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

于是,驴马儿子前来讯问唱第一首偈颂说:为何你枯瘦成黄色,什么原因你不吃食。已经让他来到这里,为何你现在又逃去。(原偈:尔何枯瘦成黄色,缘何尔不喜摄食。此者使由彼处来,如何尔今又逃去。)K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

她听到儿子的言语而唱第二首偈颂说:如果刚开始接触,就热切表示亲爱。女子会没有名誉,所以我假装逃走。(原偈:然者若由初开始,热示亲爱之感情。女之名誉将消尽,子然者我则逃走。)就这样,她告诉儿子雌性的性情。K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

    K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

然后的第三首偈颂是佛陀以等正觉者的姿态而唱:出生高贵家族中的人,他生来就不喜欢女人。正如我作为疾风马时,长期悔恨而悲伤哭泣。(原偈:名高之族所生者,彼生从不喜女人。恰如予之于疾风,长期悔恨故悲泣。)K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

佛陀说完这个故事后,说明四圣谛的义理。说完四圣谛的义理时,富人男子证得了预流果。最后,佛陀连结过去、今生,作因缘结语:“那个时候的母驴马就是那个女子,疾风辛头马就是我。”K4f佛教网 - 人生佛教网,以弘法利生为己任的权威佛教网站

上一篇:白话本生经:虎本生谭
下一篇:白话本生经:森林品.龟本生谭

发表评论 共有条评论
用户名: 密码: 验证码: 匿名发表
评论排行