目 次
在近代的文献中,有关《中阿含经》法义方面的研究专书并不多,个人所知道的,有杨郁文老师主编的《佛光阿含藏•中阿含经》,它是以题解的方式将《中阿含经》作概要的介绍,并将《中阿含》全数二百二十二部经逐一作简要的经义导读,并将各经加以注释。除此之外,则仅有印顺导师在《原始佛教圣典之集成》及《初期大乘佛教之起源与开展》二书中,把《中阿含》作有系统的综合研究及法义上的精密探讨。二位大德,同样均是透过北传《中阿含》与南传《中部经》等《尼柯耶》的比照对勘,而得到的研究成果。它们都是研读《中阿含经》重要的参考资料。在阅读印顺导师的《原始佛教圣典之集成》时,得到一项重要的启发,印老说:“古人对于佛法的胜解,不是近代学者那样,专从文字与意义上去研究,而是佛法宗要,经文意义,修持方法,与异文异义的解说会通,主要从传授传承中去获得。这是尊重古代圣贤的意见,认为唯有这样,才能理解经法的真意。”(前书页四八五)个人认为,以上这段提示,是我们研读思惟实践阿含教法时,应该特别加以重视的方向,它同时也凸显出,今天要如实允当的论述解说《中阿含经》法义,并不是一件容易的事。
也许是基于“尊重古代圣贤的意见”及把握“佛法宗要”,印顺导师将《瑜伽师地论》(的∧摄事分∨)中解释《杂阿含经》的论文加以抉择选录,而对照相当的《杂阿含》经文,汇编成一部《杂阿含经论会编》以便利读者们研究解读古老传承的《杂阿含》圣典。而杨郁文老师在《佛光阿含藏•中阿含经》中,也精细地逐经对勘南北传经文中异文异义的解说,它使部份晦暗不明或较有争论的经法真意,得以相对的□清显发出来。
根据印老的研究,《中阿含经》是继承《杂阿含经》“弟子记说”的特性而来。“记说”指的是:经文以分别解说及问答的形式表达;而内容著重在深隐事相与义理,所作显了明确的决定说。也就是说,《中阿含经》是将《杂阿含经》中,讨论身心定慧修证的教法、自他身语清净的教制等相关的精简经文,给予分别抉择,使佛弟子得到明确无疑的理解,以断疑情及净治烦恼。这对于离佛日远的佛弟子们,在闻思修证上是有决定性的指导功能。因此,《中阿含经》被前贤们判摄为“破斥犹疑(豫)”的对治悉檀。
印顺导师认为《中阿含经》是与律治的、僧伽的佛教精神相呼应,它广泛的讨论到:佛涅盘后,佛没有预先指定继承人,比丘们依法不依人,依法律而住,以达到僧伽的清净和合(如《中阿含•瞿默目□连经》(一四五)所说);处理僧伽诤论的“七灭诤法”及“六和敬法”等有关出家众四威仪之轨范。另外,“法的分别”是《中阿含》的另一个重要倾向,并且是以比丘定慧修证为主,它是《杂阿含经》胜义的延续,其内容包括 “法义的类集”(如本书∧第二选∨──佛陀教学内容的《说处经》)、 “法义的分别”(如本书∧第四选∨──讨论“心识常住”的《□帝经》)、“法义的论究”(含四大部份:①空行的实践意义②业报的阐述说明③禅定的次第修习④烦恼的施设安立)以及“修道次第的条贯”等四大项。
春江兄编著的《中阿含经十二选》,主要是延续其第一部编著的《杂阿含经二十选》之方向而来。因此个人以为,作者并无意于整部《中阿含经》的全盘研究,书中也没有引用南传《尼柯耶》的经文,而只是把《中阿含经》里,有关“修多罗”(即《杂阿含经》中讨论蕴、处、界、缘起及道品之内容)的教法加以抉择归纳,而精选出十二部经来,供作自修与共修时,思惟修习的参考教本,以期净治烦恼,自利利他而已。
观察作者论述经文时,几乎都是以相关的四《阿含经》经义,严谨地解释说明,其间旁徵博引颇具苦心,这是以“《阿含经》本来面貌”的模式来解经。另外,作者在讨论《念处经》的“内身、外身、内外身”与《大空经》的“内空、外空、内外空”时,由于在《阿含经》中找不到相关的释义,于是便搜寻传承自原始圣典的部派佛教论书(如《法蕴足论》等)来详加阐述。以上所叙述“以佛法研究佛法”的释经方法,确实是多分相应于印老所说的“重视传承,尊重古圣贤意见”之原则,值得读者参考。至于作者所选录十二部经的内容,若以印顺导师的研究分类来论,大抵已经具足了“法义之类集、分别、论究以及修道次第的条贯”等四大内容,而充分地掌握了《中阿含经》重视“法的分别抉择”之特色。唯一没有编辑入选集的,只有“烦恼的施设安立”这一部类的经典,不过,这应属个人取材的立场而无关宏旨的。
有关本书所选经文在目次上的排列顺序,个人认为或许可以稍予调整:如果将佛陀教学内容的《说处经》改置于第一选,将会有提示总纲之功用;另外,可以将举示修道次第的《七车经》挪后于“修行方法”的《念处经》之前;最后还是以∧阿罗汉的人间关怀∨(《梵志陀然经》)总结。如此,可以很明确的显示出“境(教理)行果”或“闻思修证”等类似四预流支之修习次第。
本选集即将付梓发行,笔者与春江兄,时常有互相切磋彼此请益的法缘,他要我就其著作写一篇短评,由于个人对于《中阿含经》了解不多,仅能在阅读本书获得法益之余,报告粗浅的读书心得,并敬录一些前辈大德的研究结晶(它们蕴含了深刻的佛法智慧,及对于众生的慈悲光辉),来与读者们共勉而已。
一九九五•八•七 于冈山