“具有什么看法和什么德行,才能称为平静的人?我问你,乔达摩啊!请说说这种最优秀的人。”
世尊说道:“在身体毁灭以前就己摆脱贪爱,不执着开头和结尾,也不考虑中间,他不崇拜任何事物。
不忿怒,不恐惧,不吹嘘,不作恶,不骄傲,说话机智,这样的牟尼确实控制了言语。
不期望未来。不悲伤过去,无视诸触,不受任何观点引导。
不执着,不欺骗,不贪婪,不妒忌,不鲁莽,不轻视他人,也不毁谤他人。
不贪恋享受,不狂妄,温文尔雅,聪明睿智,不轻信,不厌弃他人。
不为企求什么而学习,不为得不到什么而生气,不为贪爱而受阻,也不贪恋美味。
超然,有思想,不傲慢,不考虑自己在这世上等同于、优于或低于别人。
独立不羁,无所依赖,理解万物,不贪恋存在或不存在。
不追求爱欲,没有束缚,越过执着,我称这样的人为平静者。
他没有儿子、牲畜、田地和财产;他即无所得,也无所弃。
世俗之人以及沙门和婆罗门对他说的话,并非他所推崇,因此,他无动于衷。
不贪婪,不妒忌,不说自己等同于、优于或低于别人,这样的牟尼摆脱劫波,不进入劫波。
在这世上,没有属于自己的东西,不为消逝的东西悲伤,不陷入万物,这样的人称为平静者。”