中国宗教学会理事 光亮禅师义译
春华秋实大千界,夏雨冬雪如来心。
山川大地我佛现,法身启示了烦尘。
季节体现出来如来心,季节难道不是因缘和合吗?山川大地不是也是无常的吗,也是因缘和合而生的吗,为什么说“山川大地我佛现”?呃,最后一句说的意思应该是,那些因缘和合形成的万物都是我佛在示现,在告诉我们万物合和的道理,让我们迷途知返。只是因为我们都被贪嗔痴迷惑,并看不到这个示现,沉浸其中自以为乐。就犹如蛆虫在粪坑里自以为幸福一样。
别看我能想到这么多,可是我能做得来吗?那需要强大的心智和果决的力量,让自己摆脱这些牵绊而勇敢前行。这条路类似于大师这样的人已经走得很远了,我们恐怕都看不到项背。赞佩大师!