中国宗教学会理事 光亮禅师义译
身体虽不洁，却是至圣器。
用它来行善，寿尽登天际。
一生多作恶，来生地狱里。
福慧双修持，借身成菩提。
我劝有缘人，务要多珍惜。
功成愿力足，再把此身弃。
人类这个身体，其实和猪、马、牛、羊都差不多，都是挺脏的。屎、尿、涕、唾，无一不让人感觉恶心。更有心、肝、脾、肺、肾等等脏器。这些东西细想真的让人作呕。
但是正是这个好比厕所的身体，却是我们用来修成罗汉、菩萨，乃至于佛的舟船。这一世，我们多做善事，命终以后会投生天界。不过也并非所有人都认识到这一点，还是有人行凶作恶，结果纷纷进入地狱。
与其积福，还不如福慧双修，必然可以籍此身体而成就无上智慧，大彻大悟，远离生死困扰，永享安乐。
看到最后两句，我倒要问问大师，我算不算有缘人？何谓有缘人？应该是看到大师偈语而又付诸实践的人，才算是有缘人吧？
我不求超脱，只希望下一世还做人，那就从这一世坚持布施，做善事，多成就别人。来世说不好投生人间呢！