法句经
中国宗教学会理事 光亮禅师义译
我生已安,不愠于怨;众人有怨,我行无怨。
我生已安,不病于病;众人有病,我行无病。
我生已安,不戚于忧;众人有忧,我行无忧。
我生已安,清净无为;以乐为食,如光音天。
我生已安,澹泊无事;弥薪团火,安能烧我?
光亮解曰:作为佛陀的我,心已安定,再也不会有嗔恚之心,众生对世间有许许多多的怨恨,而我却没有了。我的心已经安定,不再造作致病之恶因,所以众生有病,而我无病。我的心已经安定,再无烦恼和忧愁。而茫茫众生都有形形色色不同程度的忧患,而我没有。我的心已经安定,安处在清净无为的状态之中,就像身处光音天以禅悦为食。我的心已经安定,清心寡欲再无追求。世间之中就算是堆积如山的区区柴火,怎么可能伤害得了我?