贤愚经
中国宗教学会理事、积庆寺光亮禅师意译
（四二）摩诃令奴缘品第四十八
某一年，佛陀带领众弟子回到迦维罗卫国，住在尼拘卢陀僧伽蓝里为众人宣讲佛法。那时，佛陀刚刚游历完各国回到本国，释迦族人看见佛陀威仪具足，相貌与以前没有出国的时候极为不同，不仅身体呈金色，而且还具有了佛家的三十二相，百看不厌。释迦族人及百姓不约而同的聚集在街头巷尾中，互相议论佛陀，众人都说：“如来转世，真是功德无量啊！如今他通过六年苦行获得顿悟成就佛果，打造了无上功德，真是无人敢与之相媲美啊！实在是让我等敬佩不已啊！”
佛陀的弟子们听到这样的赞美之词，很是高兴，对佛陀说道：“世尊，您的威名远播天下。现在迦维罗卫国的子民都在赞叹您呢！”佛陀对比丘们说道：“你们应该知道，我不仅在现世被人称赞尊敬，就是在过去世中也是被人敬仰万分的。”比丘们说道：“世尊，不知您在过去世中做了什么样的事情，让世人这样的爱戴你呢？”佛陀说道：“你们要想知道这其中的缘由，就要认真听我讲来，仔细地思考问题。我定会为你们开解心中的疑惑。”众比丘说道：“我们理所当然会认真聆听您的讲解。”佛陀说道：“过去的无量功德，至今想起来仍是让人不可思议。”佛陀感叹后，就开始叙述起以前的事情，
在过去的阿僧祇劫中，在阎浮提有一大国王，名字叫做令奴。他统领着阎浮提的八万四千个小国，拥有一万名大臣，五百名王子，两万夫人和婇女。令奴大王的最大夫人名字叫做提婆跋提，提婆跋提最后怀孕时生了一位王子。这位王子身端形正，相貌俊朗，满身上下都呈紫金色，头发是黑里透着红的红青色，两手掌中具有千幅轮相，左脚底有马形相，右脚底有白象相。这位王子子出生就具有这样福相，人人都为他称奇，赞美之声不绝于耳。
“听说没，新出生的小王子非常端正，而且手掌拥有千辐轮相，左脚底有马形象，右脚底有白象形象，这可真是匪夷所思，他一定是天神转世啊！”
“不仅如此，他的身体紫金色，自然拥有光明，让人见了自然生出无限的崇敬！”
“嗯，小王子肯定是未来的太子，他将领导我们的国家走向强盛！”
令奴大王和提婆跋提本来因为王子出生喜笑颜开，听了人们的议论之后更是无比欢欣。“爱妻啊，咱们得给他取个好名字才行！”令奴大王如是说。提婆跋提听了非常高兴，立刻说道：“那就让全国最著名的相师来吧！”相师来了以后，被小王子的威严之相倾倒，便给他取名为提婆令奴。
提婆令奴在父母的爱护下，逐渐长大成人。令奴大王伴随儿子的长大，也渐渐地老去了。一日，令奴大王偶感风寒一病不起，其他小国的群臣太子们听说此事后都来看望令奴大王。有人向令奴大王问道：“假如有一天，大王驾鹤西去了。在您众多的王子当中，让谁继承您的王位呢？”令奴大王说道：“在众多王子当中，要选择一位具足十种功德的人立他为王。”来人问道：“不知大王所说的十种功德是指哪些？”令奴大王说道：“第一种功德，他要具有紫金色的身体，红青色的头发。第二种功德，他的双手掌要具有金轮相，两手掌缺一不可。第三种功德，右脚足底要有白象相。第四种功德，左脚足底要有马形相。第五种功德，他要穿得下国王的衣服，而且要很合身，不大不小为宜。第六种功德，他坐在王座上要威德巍巍，并且还要做的安稳。第七种功德，他要有能力让各诸王群臣欢喜敬礼，赞赏有加。入到后宫后，受到夫人婇女们的热烈欢迎，恭敬行礼。第八种功德，当他到达天祠后，不管是泥做的雕像，还是木头做的雕像，都能弓腰为他行礼。第九种功德，根据他的福德威力，能让七宝般的雨随时供给一切生物。第十种功德，他必须是提婆跋提夫人所生。这就是我说的十种功德，只有十种功德全都具备了，才能坐上国王的宝座，成为万民敬仰的国王。”令奴大王交待完此事后，不久就长别于世了。
但是五百小国王都有自己的打算，都想立一个懦弱的国王，从而挟天子以令诸侯。于是乎，他们表面都遵循令奴王的遗嘱，用十大功德来考验五百王子。可是从大王子开始观察，观其身形样貌，没有一位王子是金色身体，红青色的头发。双手掌都没有辐轮相，双足底都没有象马之相。穿上国王的衣服也都不合身，不是大了就是小了。坐在国王的宝座上，镶嵌在宝座两旁的用木头雕刻的狮子，见到他们都京张而起，做出想要把他们吃掉的样子。各小国国王及臣民们对待这些王子也都是悉数不加礼敬。后宫中的夫人婇女们见到这些王子，也都没有欢喜的笑脸，互不理睬。王子们来到天祠参拜天像，这些用泥土木头做的雕像也都不还礼，站在原地不动，就像没见到这些人一样。赶上需要雨水的时候，这些王子也没有呼风唤雨的能力。并且这些王子也都不是大夫人提婆跋提所生。各小国国王及臣民们仔细观察下来，五百王子中，没有一位具有这十种功德其中之一的。
“如今所有王子都考察完毕，并没有符合老国王遗嘱的人，我建议重新选取大国王！”五百小国王纷纷建议。并非他们不知道提婆令奴，而是他们非常清楚老国王的遗嘱针对的就是他，他们岂能让如此神奇的王子登基呢？就在这个时候，第一辅臣出来说道：“难道大家忘记了小王子了吗？他正是提婆跋提所生，而且拥有陛下临终前所说的十种功德，他应该登基为王！”五百小国王听了立刻纷纷反对，说道：“我们从来没有见过小王子，我们认为他是陛下虚构的人物！”第一辅臣听了立刻明白了他们的居心，说道：“既然如此，我今天将小王子带上殿来，让你们见识见识！”于是，他立刻派人请来提婆令奴，五百小国王见了他，各个张大嘴巴，只见他满身的紫金色，红青色的头发。再观其双手具有辐轮相，双足具有象马相。
“这并不能说明什么，接下来要让他穿国王的衣服，看看到底合不合身！”有小国王歇斯底里地喊道。第一辅臣听了立刻将国王衣服呈递上来，提婆令奴穿了之后正好合身，就好像是为他定做的一样。他坐在国王的宝座上，高俊严肃的样子让人感觉到不怒自威，各小国国王立刻不敢再度反对，一个个低下头颅面红耳赤。
不过，考察要继续进行的，于是在第一辅臣的主持下，提婆令奴来到后宫中，夫人婇女们都欢喜地出来迎接，恭恭敬敬的给他施礼。他来到天祠参拜佛像时，泥土木头做的雕像全都躬腰向他施礼。赶上天大旱的时候，只要他轻念几句咒语，天空就下起雨来。仔细观察下来，令奴大王提出的十种功德，提婆令奴全都具备了并且一无所缺。各小国国王只好心甘情愿服从提婆令奴的领导，而臣民们见找到了合适的国王人选，都非常高兴，即刻参拜提婆令奴，并且拥立他为大国王。
从提婆令奴登基成为国王以来，每天从太阳初升的地方都会有千辐轮相，这种千辐轮相面积广达一由旬。提婆令奴见到千辐轮相，从宝座上站起来，右膝跪在地上，对千辐轮相说道：“自从我登基以来，你每天都伴随太阳初升。要是我的福德足够深厚，应该成为一国之王的话，那你这千辐轮相也应当如我所愿，助我一臂之力。”千辐轮相听到提婆令奴这么说，即刻来到殿前停在空中，有一头从香山而来的白宝象飘落在地上，这头白宝象全身上下都挂满了珠宝，无论是皮毛还是尾巴到处都是。如果提婆令奴骑在白象上，白象就能在空中飞起来，从早上开始一直飞到中午，能游遍天下。要是骑着白象行走于地上，白象所接触到的地面，就会变成金沙。从千辐轮相上还下来一匹宝马，它浑身都是青色，并且宝马的皮毛和尾巴都闪着珠光色，它还能下七宝的雨。如果提婆令奴骑上宝马，一顿饭的工夫就能游遍天下，还不会感觉到疲乏劳累。神珠宝自然而然的从空中飘落下来，它的珠色光明，能不分白天黑夜的照到一百二十里以内。玉女宝也自然而然的从空中落下，她们都身形端正，样貌俊美，很符合提婆令奴的心意。接着从空中走下来的是典藏臣，只要提婆令奴需要七宝时，这些典藏臣便随意给足，从来没有缺失过。当提婆令奴想要四种兵时，只要环顾一下四周，四种兵便都出现在眼前，并且行阵严整，威力非凡，七宝俱在。
提婆令奴眼见这些宝贝都听命于自己，心里非常高兴，他暗自想到：我今天能有这样的成就，都是源于我前世不断的积累福德所致。从今往后，我更应该好好供养累积福德，以求后世的果报。提婆令奴思及此，便命人准备洗浴用品。片刻之后，提婆令奴洗净身体，穿上干净的衣服，手里拿着香炉，冲着东方跪倒在地，说道：“东方的大德之士，请接受我的礼请。”话音刚落，就有两万辟支佛来到王宫里。提婆令奴先后又向南西北三个方向跪地礼请大德之士，瞬间就有六万辟支佛接受礼请来到宫中。提婆令奴和大臣们开始准备四事供养的事宜。八万四千个小国王来到宫中，见到提婆令奴说道：“如今国家太平无事，我们众人也都出来很久了，想回国去，请大王应允。”提婆令奴说道：“这样也好，从我登基以来，都是有你们辅佐在我身边，辛苦你们了。现在你们也应该回到自己的国家休养生息。”各小国国王说道：“大王宫中接受供养的大德之士甚多，我们各国也想供养累积福德，还请大王分给我们一些。”提婆令奴说道：“那就把从四方来的辟支佛分给你们供养吧！”各小国国王听后欣喜万分，遂带着四方来的辟支佛回到了本国，人人都诚心争相供养。八万四千年后，各小国国王及臣民们命终后都升到了天上。
佛陀对众位比丘说道：“你们可知那令奴大王是谁？”众人说道：“世尊，我们尚不知晓，还请世尊明示。”佛陀说道：“令奴大王就是今日我的父亲净饭王，提婆跋提就是今日我的母亲摩诃摩耶夫人，提婆令奴就是今日的我，那五百位王子就是今日的五百释迦族人。在过去世中，我就是众人当中最受尊敬的。如今我已得道成佛，众相具足，在这些人当中也是最受尊敬的。”众比丘听到佛陀的解说，都为佛陀高兴不已。与会众人，听到佛陀的宣讲，有证得须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉的，有种下成为辟支佛善根的，有发无上道意，有的进入不退转境界。总之，人人都欢喜敬奉佛陀，顶戴奉行。