《大般若经》云:「若于苦行作苦行想,终不能为无量无数无边有情作大饶益。然诸菩萨摩诃萨众以无所得而为方便,于诸苦行作乐行想,于难行行作易行想,于诸有情作如父母、兄弟、妻子及己身想,为度彼故发起无上正等觉心,乃能为彼无量无数无边有情作大饶益。」
白话翻译:
《大般若经》说:「若在苦行时做『苦行』的想法,最终是不能为无量的众生做出广大的利益。然而诸菩萨以无所得做修道的方法,在种种苦行上做『乐行』的想法,在难行上做『易行』的想法,在种种众生上做如『亲人』或『自己』的想法,为了救渡他们的缘故,发起了无上菩提心,这样才能为那些无量的众生做出广大的利益