| 国王召集群臣来会议，他问群臣，还有什么方法，能够使太子不舍弃国家，不去当宗教师，像老仙人曾经所预言的那样。群臣们贡献意见说：「要挽留太子最好的方法，就是选择最美丽的女子，为太子结婚；当太子和妃子过着恩爱的夫妇生活，他就不会去想到别的事情了；而且会依照大王的意思，将来继承王位。」 | |  |
| | | |
| 
| | 国王认为群臣的话很对，就命令全国选择最美丽的女子，在规定的日子，来到迦毘罗城，由他们经过太子面前，从太子的手中，每人接受一份奖品。国王又派一群有智能的大臣，去那些美女经过太子面前的地方，注意观看太子最欢喜那一个女子。 |
| | | |
| 到了赛美的那天，全国选送的美女，依次在太子面前经过，她们个个都很美丽，每人亲自从太子手中接受一份奖品，这群女子，从太子手中接受奖品，本来觉得很高兴，很光荣；但每人离开后，回到她们的群里，又都觉得恐怕自己不美丽。 | | 
|
| | | |
| 
| | 她们觉得，悉达多太子和别的青年不同，完全没有留心她们的美丽；虽然太子也真的伸出手来赐给她们奖品，但他心里是在不断地想着其它更重要的事情，那些事情，要比女子的笑貌，艳丽的体态，更加重要得多。因此，有些美女就说：当太子坐在王座上赐给她们奖品时，她们觉得太子像是一位天人，不是普通的凡人。 |
| | | |
| 美女们的行列，差不多快要经过完了，奖品也没有了，太子还是静静地坐着不动，心中想着别的事情。她们想：接受奖品已到最后一人了；但忽然有一个美丽的女子，很急迫的走进来，因为她到得迟了。 | | 
|
| | | |
