韩雪卿把名片递给我时,我愣了一下。
她的名片写着:
光明山普觉寺联合艺术总监
光明山?普觉寺?那不是拜佛、诵经、吃斋的地方吗?什么时候光明山和艺术扯上关系,还有“艺术总监”?
听了我的话,韩雪卿马上大笑地说:“是的,很多人对新加坡的佛教寺庙一直有刻板的印象,以为就是拜拜、吃斋,偶尔到龟池里放生的地方。其实,现代的佛教形式已大大改变,紧跟上时代。”
比如韩雪卿在光明山普觉寺里设立的“青年艺术俱乐部”,佛教徒不但学唱周杰伦、张韶涵的流行乐曲,演出环保戏剧小品,有空时大家还会一起Jam音乐,大跳嘻哈舞。
本地舞台剧导师、电影制作人韩雪卿三年前加入光明山普觉寺,出任艺术总监。光明山普觉寺现在设有青年艺术俱乐部,不但学唱周杰伦的歌,演出环保戏剧小品,还Jam音乐,跳嘻哈舞。韩雪卿认为,通过流行艺术,不但能将佛法与公众的距离拉近,也能帮助推广佛教教育。 |
宗教和艺术都能洗涤人的身心
45岁的韩雪卿是于三年前,在光明山普觉寺广声法师的拉拢下,担任寺院艺术总监的工作。在这之前,她曾负责协助新加坡佛牙寺推动艺术演出工作,例如佛牙寺在牛车水的开幕表演,就是由她策划。
光明山普觉寺和佛牙寺,在本地佛教徒心目中扮演着独特角色,是本地重要的弘扬佛法道场。韩雪卿认为,通过流行表演艺术,不但能将佛法与公众的距离拉近,也能帮助推广佛教教育。
她说:“宗教和艺术的作用相似,都能洗涤人的身心。宗教和艺术的关系也很密切,像本地一些教会的礼拜会,有乐团现场演奏,有如摇滚音乐会般热闹。马来西亚和台湾一些佛教组织,已学唱英语佛教流行歌曲。”
相比之下,她认为本地佛教组织与表演艺术和流行文化的关系,可以再紧密一些。
韩雪卿主要负责策划光明山普觉寺每年的大型活动,如卫塞节表演、新年倒数庆祝会和中秋节活动等。此外,她也设立青年艺术俱乐部,把对艺术有兴趣的青年佛教徒聚集起来,让他们接受正规的舞蹈、音乐和戏剧等艺术训练,成为出色的艺术工作者。
她邀请过的艺术指导老师,包括本地音乐家吴多才,新加坡舞蹈剧场驻团编舞陈裕光等。
韩雪卿表示,过去寺里遇到演出时,总是临阵凑人上台演出,现在有了系统化的艺术课程和策划,不但演出水平提高,大家的参与性也更强。
像今年6月,寺庙为协助四川地震灾区重建,举行“大悲心、大愿力”慈善演出,不但有台湾歌手周惠、柯有纶,梁智强和梁家班,陈子谦和陈家班,新谣歌手梁文福、玖健等人的流行歌曲演出,广声法师还带领学员表演打鼓、拉小提琴和唱歌。
流行文化 不会“带坏”佛教徒
韩雪卿不认为流行文化表演会“带坏”佛教徒,她说:“为什么大家说到佛教,只是想到拿着木鱼念经呢?佛教可以是很轻松、自在,接近现代生活口味的啊!”
她认为,这一切只是观念和形式的问题,最重要的是让年轻人觉得舒服,觉得佛教一点也不沉闷,然后再慢慢地将他们潜移默化,一点一点地教导他们佛教经义。
的确,采访那天就见到寺庙里的僧人上课,是用英语和手提电脑学佛理,休息时候,还看到他们拿着最新型的手机在传简讯。那佛教和先进资讯科技结合的形象,令人大感意外,却又觉得合理。
韩雪卿说,一些年长信徒起初对这些颇具流行味的节目表演感到惊讶,但后来都习惯了,很多人还带他们的孩子来寺庙上艺术课。
她也说,课程虽然加入许多流行元素如唱流行歌、跳嘻哈舞等,但她不时会注意这些表演内容,确保无不良意识。
“比如我很注意流行歌曲的歌词,我会教他们唱《隐形的翅膀》《人生海海》等内容积极正面的流行歌曲,但我不会允许一些鼓吹情色意识和骂脏话的歌曲。”
有趣的是,她的艺术班中不但有佛教徒,也有无宗教信仰,基督教、天主教,甚至回教徒青年参与。
当艺术总监生活没改变
韩雪卿本身是自由信仰者(free thinker)。她不吃斋,不会念经,还开玩笑地说:“我念经可能会把它念成rap。”
韩雪卿不认为个人的宗教背景,会与佛教文化有所抵触。她说:“其实佛教发展到现在,已渐渐变得跨宗教,佛教教义只是一个准则,目的跟其他宗教相似,就是教你如何做好一个人。”
当了光明山普觉寺的艺术总监后,她的生活并没有太大改变,只是偶尔会少吃肉,避免杀生。
她所策划的佛教演出,也从来不“硬销”佛教经义,而是以“慈悲”为主题,启发人们的善心善意。
去年她在义安城举行的感恩音乐会,就是教人折莲花写感恩卡,向身边人表达感恩之情。
韩雪卿说,感恩慈悲是佛教真谛,却适用于其他宗教。“每个宗教的目的都是一样的。”
韩雪卿(右二)参与演出舞台剧《长屋》。 |
在文工团疯玩20年
好奇韩雪卿哪来这么多点子,能把印象严肃的佛教寺庙,变成一个轻松、好玩的地方,问了她的背景才知道,原来她曾是武装部队文工团的戏剧组组长,从事文娱表演已经超过20多年。
韩雪卿在16岁‘O’水准毕业后加入文工团,对制服团体感兴趣,参加文工团时是想当兵,却发现这个军部单位的工作性质,与服役当兵完全是两回事。在文工团学习的过程中,她也培养对表演艺术的兴趣。
制作不受票房局限
韩雪卿加入文工团时,由陈建彬担任领队,后来又转交梁智强和王爱仁(Ivan Heng)。王爱仁转去从事剧场工作后,领队工作就转交到韩雪卿手上。
在文工团的20年间,韩雪卿曾与许多本地明星艺人合作,包括梁文福、玖健、许环良、许南盛、李伟菘、林明伦、葛米星(Gurmit Singh)等。
韩雪卿说,文工团最过瘾的就是,能够制作完全属于自己的节目,不受市场票房局限,即使是一首简单的歌曲,也是自己的东西。
她笑说:“我们在文工团玩得很疯,制作许多很好笑的戏,我们可以在台上用方言、反串、讲新加坡式英语,有时还可以开社会和政治人物的玩笑。”
当时文工团最普遍的演出内容就是:一群兵士在森林迷路了,在找寻出路时遇到一连串怪趣的事。
比如韩雪卿曾导过《倩女幽魂》,大开这部经典电影的玩笑,剧中的迷路兵士不但挥动荧光棒当火球用,还遇上艳鬼小倩、卖冰淇淋的千年姥姥,内容胡搞好笑。
光明山普觉禅寺为四川地震义演“大悲心,大愿力”,有小提琴演奏和流行乐演唱。 |
Topo跟着BKE走
最有趣的是,后来韩雪卿被派去上军事课,学习在森林勘查地图找出路,发现森林旁是高速公路,便说:“这个topo很容易走啊!我们只要跟着BKE走就行了。”结果引来众人笑声,才知道部队走在马路上,不被敌军发现才怪。
身为一个女生,在到处都是阿兵哥的兵营里生活,韩雪卿并不觉得不自在。她说,兵营里的男人世界很纯的,有时搞演出,女生只要穿得惹火一点,男生就会起哄,觉得开心满足。
她也表示,工作虽然是搞笑娱乐阿兵哥,但从不卖弄色相或讲低级笑话。
她说:“即使是搞笑,你的料也要很真诚,你也需要观察,了解阿兵哥的生活和情感。”
她说,很多人以为文工团的工作很简单,只是上台唱歌跳舞,但为了上台,团员花了很多时间排练,练得非常辛苦。此外,文工团也扮演着国防部大使的角色,经常在本地和世界各地呈献精彩表演。
舞台演员 戏剧导师 电影制作人 韩雪卿:我不务正业
韩雪卿于1998年离开文工团,投入本地社区和艺术演艺工作。
她是本地出色舞台演员,演出过《老九》、《夕阳无限》、《百年的等待》、《长屋》等舞台剧。她也是至今演过本地经典剧作《娘惹艾美丽》(Emily of Emerald Hill)华语版的女演员。
韩雪卿(左)是本地华语电影《雨之味》的制作人。 |
她是福建会馆、必要剧场的戏剧导师,参与过不少戏剧团体的编导工作。比如她最近就在实践剧场的《舞国女皇》,帮饰演脱星的女演员编艳舞。
她也是本地独立摇滚乐团“黑森林”的经理人,为该团招来60多个演出机会,最近上演的本地电影《岁月》,还用这个组合的音乐为主题曲。
她还是本地华语电影《雨之味》的制作人,并参与2006年5月的康城影展。
目前,韩雪卿主要为青少年策划、编排和执导演出活动,如国庆庆典和妆艺大游行的舞蹈表演。她常接触工教院,普通源流的青少年。开始这些青少年嚣张叛逆,觉得老师很死板,但相处一段日子后,他们开始发现“韩老师很cool”,也显露他们真诚直率的一面。
韩雪卿笑说:“现在青少年以为自己很时髦,会什么B Boys、freestyle、punk啦!其实这些玩意儿我这代人都玩过了。”
她指出,现代许多年轻人都是利益为上,做什么事都是先问价码,从没想过这是一个难得的学习机会。
事实上,这20多年的演艺经验,让韩雪卿学会接受新事物。
韩雪卿在国防部时有稳定收入,当她决定离开舒适环境,去做她认为更有意义的事时,她的先生、孩子都很支持她,丈夫还把五房式组屋换成四房式组屋,减低财务压力。
她说:“我是很不务正业的,总是要尝试新鲜事物。但就是这种冒险尝试的个性,让我把不可能都变成了可能。”